domingo, 18 de dezembro de 2005


E hoje aconteceu mais uma eleição presidencial na América Latina, desta vez na tumultuada e inconstante Bolívia. O candidato preferencial, segundo as pesquisas de opinião era o cocalero Evo Morales, com 48% das inteções de voto. Ainda não tive confirmação do resultado, que só deve ser divulgado amanhã, mas não tenho qualquer dúvida de que o candidato de Lula e do Foro de São Paulo sairá vitorioso e explico porquê.


Nas eleições de 2002 Morales, apesar do apoio explícito nas deliberações do Foro de São Paulo, perdeu para Gonzalo Sánchez de Lozada mas prometeu que iria inviabilizar o governo e não iria deixar barato. E não deixou mesmo. Através das “redes” infernizou o país de ponta a ponta, com manifestações de rua (nada espontâneas), agitações, quebra-quebra, invasões, depredações, enfim, todas essas “atividades lúdicas” tão conhecidas nossas. Lozada renunciou e assumiu seu vice, Carlos Mesa que, de igual modo, não teve condições de concluir o mandato, por excesso de pressão destas turbas renunciando em junho deste ano. Nas manifestações de rua inúmeros agentes do G-2 cubano “ajudavam” a quebradeira e a desmoralização do governo Mesa e continuou pressionando a administração do incapaz governo de Eduardo Rodríguez.


Agora Morales retorna, com o apoio explícito do “Eixo do Mal” (Lula + Chávez + Kirchner + Fidel), além dos outros comunistas latino-americanos Tabaré Vazquez, do Uruguai, o candidato fracassado nas últimas eleições de El Salvador, Shafik Handal, do futuro candidato da Nicarágua, o sandinista Daniel Ortega, além de Mandela, Zapatero, da ditadura da China e da França.


Dentre seus projetos de governo está, em primeira instância, convocar uma Assembléia Constituinte, como fez seu kamarada Chávez, a fim de mudar a constituição vigente. Segundo duas próprias palavras, “Vamos terminar com o Estado colonial através de uma Assembléia Constituinte (para reformar a Constituição) que vai refundar a Bolívia. Isso significa que no Colégio Militar não podem ingressar apenas mestiços, mas também indígenas. Eles poderão ser oficiais. Na Justiça, no Supremo Tribunal, também queremos indígenas. Queremos mudar a forma como é servido o povo, viver para o povo. Viver para a política e não da política. E todos os recursos naturais devem estar em mãos do Estado, precisamos ter sócios e não donos ou patrões”.

.

Embora negue sempre, seu modelo de governo é o “bolivariano” e Hugo Chávez e Fidel Castro são seus ídolos, tendo participado, inclusive, de um programa “Alô! Presidente” realizado em Havana, onde consolidou-se o “compromisso” de levá-lo ao Poder. Comenta-se que Evo Morales recebeu financiamento da Venezuela e de Cuba para a sua campanha eleitoral. Não se conseguiu provar (como aqui, com o PT) mas não duvido, considerando que seu partido, o Movimento ao Socialismo (MAS) é membro do Foro de São Paulo.


Mas, que importância pode ter para o Brasil, além das reservas de gás natural, a eleição de um indígena para a presidência da República de um país vizinho, o mais pobre da América do Sul? A importância é que o cerco comunista vai-se fechando cada vez mais e transformando a América Latina no sonho do Abutre do Caribe (talvez mesmo antes dele desinfectar Cuba com sua definitiva ausência), proferido na reunião de criação do Foro de São Paulo, em 1990, de “recuperar na América Latina o que perdeu-se no Leste Europeu”.


E não foi por outra razão que Lula mostrou-se tão feliz com esta possibilidade, pois a idéia de que a América Latina seria um só país, sem fronteiras, unidos no mesmo ideal comunista de um bloco que possa fazer frente ao “Imperialismo” parece cada dia estar mais próxima. Senão, vejamos: Kirchner, na Argentina; Brasil, com Lula; Bolívia, com Evo Morales; Uruguai, com Tabaré Vazquez; Venezuela com Chávez (por enquanto, o líder substituto de Fidel, até sabe-se lá quando). Restam o Chile que decidirá no próximo ano o 2º turno mas tudo indica que a candidata socialista, Michelle Bachelet, sairá vitoriosa; a Colômbia que ainda permanece uma incógnita e no Caribe, Daniel Ortega já se lançou candidato na Nicarágua.


Enfim, é esperar para ver o resultado dos pacientes e incansáveis esforços do Foro de São Paulo, esta organização narco-comuno-terrorista que só existe nas cabeças de “malucos paranóicos” como o escritor, filósofo e jornalista Olavo de Carvalho; do site Midia Sem Máscara, mais especificamente dos articulistas Heitor De Paola e Carlos Ilich Santos Azambuja e desta atrevida escriba que há anos vem batendo na mesma tecla do Foro de São Paulo e do perigo que se nos avizinhava com a ascenção do PT ao poder do nosso país. Fora deste círculo, jamais se viu aqui no Brasil qualquer denúncia ou referência a esta organização criminosa tal como ela é, nos jornais e na mídia em geral.


Comentários: G. Salgueiro


No segundo bloco da edição de hoje um assunto que causou muita euforia em alguns setores da sociedade, muita preocupação entre uma meia dúzia que vê com desconfiança e temor as alianças entre Lula e Chávez, e o repúdio, a revolta e a exortação ao boicote de tudo quanto venha de Cuba, Argentina ou Brasil, por parte dos venezuelanos. Estou me referindo à assinatura e aposição da pedra fundamental da PETROSUR, uma empresa binacional de refino de petróleo em parceria entre a Petrobras e a PDVSA, que terá suas instalções em Suape, estado de Pernambuco.


A revolta dos venezuelanos não é destituída de sentido. Recentemente, o sr. Da Silva acusou a FEDECÁMARAS de ser golpista, numa alusão à paranóia criada para limpar-lhe a cara e livrá-lo da responsabilidade direta de todo o mar de lama que seu governo e partido (PT) têm exposto ao país e ao mundo, como se estivesse sendo tramado, na surdina (ou talvez embaixo de sua cama), um golpe para “desestabilizar” seu governo.


Além disso, os venezuelanos se sentem lesados em seu patrimônio nacional, pois a obra custará 2.500 bilhões de dólares, financiados em partes iguais, poderá processar até 200.000 barris de petróleo/dia e dará emprego a uns 5 mil brasileiros, enquanto os venezuelanos padecem da maior crise de desemprego jamais vista nos últimos 10 anos. Segundo fontes venzuelanas, o cru procederá tanto do Sudeste do Brasil quanto da Venezuela, e deve abastecer de diesel e outros derivados de petróleo as zonas Norte e Nordeste do Brasil.


Uma coisa que não se fala no Brasil (somente o Notalatina denunciou em sua edição de 23 de novembro pp.) em relação à PDVSA, é que logo após a histórica greve ocorrida entre dezembro de 2002 e fevereiro de 2003, 22.000 funcionários da estatal petroleira foram sumariamente demitidos como “conspiradores”, “inimigos da revolução” (igual a Cuba!) e em seus lugares, alguns cargos técnicos que só especialistas poderiam ocupar, foram postos cubanos, sem qualficação alguma, apenas por serem agentes do G-2.


E a minha preocupação é: “quantos” desses cubanos aportarão aqui em Recife para a construção da tal refinaria e depois serão admitidos como os únicos com capacidade profissional de operar certas máquinas ou equipamentos? A desculpa cai como uma luva para a infiltração desta gentalha comunista em nossa terra, do mesmo modo que invadiram a Venezuela. Enquanto isso, a ala nacionalisteira brasileira (especialmente militares) fica gastando tempo e esforços em alarmar a população em todos os jornais do país sobre o “imenso” perigo da invasão yankee, aquela gente horrorosa e prepotente que quer apossar-se de nossa água e da Amazônia... Quando será que os brasileiros vão acordar desta letargia e ver que o castro-chavismo comunista já está dentro de nossas casas, e em breve poderemos estar padecendo o mesmo que a Venezuela?


Na semana passada, desesperado com o fracasso das últimas eleições, Chávez retomou os ataques e repressão aos que ousam confrontá-lo. Conseguiu que o sindicalista que deu início à greve da PDVSA, Carlos Ortega, fosse condenado com uma precisão que nem os britânicos seriam capazes, digna de uma justiça revolucionária: 15 anos, 11 meses e 20 horas! Pode? Pode; a Lei é Chávez. “L’Etat c’est moi!”

Comentários: G. Salgueiro


Por motivos alheios à minha vontade o Notalatina ficou sem atualização num momento crucial para a Venezuela, onde a brava oposição mostrou para quê existe e qual o seu papel na derrocada do castro-chavismo comunista instalado em sua pátria.


Os “opinólogos”, “achólogos” e “palpiteiros de plantão” brasileiros, donde se incluem jornalistas profissionais de toda a mídia, articulistas, “formadores de opinião” e políticos em geral, viram na retirada em massa das candidaturas dos partidos opositores, e no índice de abstenção dos eleitores um ato de covardia, uma atitude “infantilóide” mas, o que nenhum desses sábios se deu conta, ou procurou se informar, é que o número de abstenção, que beirou os 80%, foi uma espécie de termômetro para o delinqüente bananero Chávez, no que concerne às eleições presidenciais do ano que vem.


Durante o período que antecedeu o domingo 4 de dezembro Chávez anunciava contar com 10 milhões de votos, o que lhe daria a maioria na Assembléia Nacional mas pela vontade popular, legitima e democraticamente constituída. Ele ficou com 100% na AN mas com uma situação absolutamente instável, pois restou comprovado que apenas uns 20 e poucos por cento (algo em torno dos 2 milhões, apenas) votou, dentre os quais a maioria pertencente ao funcionalismo público que o fez obrigado e sob pressão, no mais puro e legítimo estilo cubano.


Como comprovou-se dias antes que as tais máquinas eletrônicas conhecidas como “caza huellas” (caça digitais) eram fraudulentas e que era possível saber exatamente em “quem” o eleitor votou, a oposição denunciou amplamente e retirou suas candidaturas, invocando o artigo 350 da Constituição. Com isso o CNE ficou desmoralizado perante a OEA, observadores da União Européia, observadores do próprio CNE e da população venezuelana que, desde o Referendo Revocatório de 2004 denunciava ter havido fraude, arquitetada pelo próprio governo.


É curioso notar a reação de Chávez aos relatórios apresentados pela OEA e outros órgãos que participaram como obeservadores deste último pleito e que confirmaram a legitimidade e transparência das eleições, inclusive ratificando o direito dos partidos se retirarem em bloco. Quando estas mesmas instituições estrangeiras deram seu aval positivo ao RR de agosto do ano passado, que permitiu que ele permanecesse no cargo até as próximas eleições, como houvera fraude a seu favor, Chávez apressou-se em berrar mundo afora que a oposição tinha que se render perante o relatório de tais autoridades, embora, naquela ocasião mesma, tenha sido provado inúmeras fraudes grosseiras (como pessoas já falecidas que votaram, outras com até 5 cédulas de identidade ou eleitorais, cubanos e colombianos com títulos de eleitor falsos, como se fossem venezuelanos além de, o mais grave, as manipulações das máquinas caza huellas).


Agora, como o resultado lhe foi desfavorável e sua mega-fraude foi desmascarada e denunciada, Hugo Chávez Frías entra em pânico e desqualifica estas mesmas instituições que antes ratificaram sua permanência por mais dois anos no poder.


Em novembro do ano passado, Chávez afirmou que “a abstenção seria uma gigantesca derrota política para nosso movimento” e, embora tente disfarçar seus medos denunciando “complôs” e “conspirações”, ele sabe que está perdendo terreno, ele sabe que as FAN já não estão incondicionalmente ao seu lado e, temendo um “golpe”, jamais dorme no mesmo lugar todas as noite. Em absoluto desespero, o bufão delinqüente chegou a vociferar: “ Povo traidor! Depois de tudo o que fiz por eles!”. E o G-2 cubano, onde estava, afinal???


Mas, parece que tais informações jamais chegam às nossas redações e se chegam, são jogadas no fundo das gavetas como manda o manual de desinformação jornalístico da esquerda mundial. Aliás, as notícias mais relevantes e que apontam para o fracasso deste ser abjeto não são divulgadas nos conhecidos jornalões brasileiros porque ao povo está proibido saber a verdade; sempre.


Fiquem com Deus, tenham um ótimo início de semana e até a próxima!


Comentários: G. Salgueiro

sábado, 3 de dezembro de 2005


O Notalatina sai hoje numa edição especial, apenas sobre a Venezuela, considerando que amanhã haverá naquele país irmão eleições municipais. A situação está extremamente tensa, com a população dividida entre ir votar ou atender aos apelos dos guerreiros Alejandro Peña Esclusa e Robert Alonso, de aplicar o “350”, ou permanecer nas igrejas orando pela pátria, como vem conclamando o Súmate, na voz corajosa de Maria Corina. Para quem não sabe, o “350” é um dos artigos da Constituição venezuelana que legitima e corrobora a desobediência civil em caso de algum ato ou lei demandado pelo governo que seja lesivo à pátria, à sua soberania e/ou aos seus cidadãos.


Durante quase 6 meses deste ano esses guerreiros incansáveis, juntamente com outros bravos jornalistas e o alto prelado da Igreja Católica venezuelana orientaram e concitaram o povo a aderir a tal artigo – que é ato absolutamente pacífico -, como talvez o útlimo recurso que ainda lhes reste para tentar salvar a Venezuela do afrontoso castro-comunismo que já pôs todas as suas garras nefastas de fora através de acordos espúrios com o Abutre do Caribe, onde os petrodólares são esbanjados em Cuba e mundo afora enquanto o povo, legítimo dono das riquezas dessa terra tem crescido em miséria, fome, desemprego, desesperança de um futuro.


Na última edição do Notalatina eu dispus para os leitores o número alarmante de vítimas deste ser abjeto e comunista que não fez outra coisa em seu nefasto mandato que perseguir, confiscar bens da propriedade privada, assassinar, torturar, fraudar provas contra opositores, levando ao exílio e ao desterro ou às prisões injustas todos os que se opõem a este crime de lesa-pátria, civis e militares indistintamente, além da mega fraude que o legitimou no Referendo Revocatório de agosto do ano passado.


Esta edição de hoje traz apenas duas notas, ambas graves e sérias. A primeira é a carta de renúncia do Coronel Pedro Soto ao cargo de Deputado, em decorrência da confirmação de fraude no CNE, onde ele pede também que Chávez renuncie. Vale salientar que vários candidatos e partidos retiraram suas candidaturas o que deixou o delinqüente Chávez em desespero, porque praticamente não haverá opositores para concorrer às eleições e isto pode inviabilizar o resutado, seja ele qual for.


E a segunda nota vem do jornalista Rodolfo Schmidt, em que ele PROVA que é possível fraudar os resultados da eleição, numa auditoria em que esteve presente junto com observadores da UE, da OEA, do Olho Eleitoral, do CNE e da Smartmatic (a empresa proprietária das urnas eletrônicas).


Oxalá fizéssemos tomássemos uma atitude dessa aqui no Brasil, dando um rotundo NÃO a esta politicalha imunda e venal não só do PT e “seu” Lula, mas a TODOS os partidos comunistas declarados, os mascarados, os pseudo-liberais, todos, enfim! Bastava não comparecer às zonas eleitoriais, como vão fazer os venezuelanos mas infelizmente o povo brasileiro continua “pagando para ver”, enquanto o comunismo se instala, lento, gradual e solene entre nós. Os venezuelanos estão provando na carne o que isto significa e acordaram. E nós, quando vamos levantar deste “berço esplêndido”?


Bem, o Notalatina fica em estado de alerta e poderá divulgar um boletim extraordinário amanhã, dependendo dos últimos acontecimentos sobre as eleições na Venezuela. Fiquem com Deus, tenham um ótimo final de semana e até a próxima!


***


Anzoategui – Venezuela
Resignação do Coronel Pedro Soto
Praça Bolívar de Barcelona, estado Anzoátegui
02 de dezembro de 2005.


Desde esta cidade de Barcelona, Capital do estado Anzoátegui, eu, PEDRO SOTO, Coronel da Aviação, titular da cédula de identidade nº 3.852.160, candidato a Deputado pelo Circuito nº 01 deste estado, ante a posta em evidência da fraude eletrônica eleitoral promovida por HUGO CHÁVEZ FRÍAS e seus sequazes do CNE, encabeçados pelo psiquiatra JORGE RODRÍGUEZ, por motivo da inspeção que realizaram recentemente os representantes da OEA, da União Européia e outros representantes dos Partidos Políticos venezuelanos, e por quanto assistimos ao desmascaramento deste REGIME CASTRO-CHAVISTA.


CONSIDERANDO


Que Hugo Chávez Frías desde o início de seu governo tem tentado estabelecer um regime castro-comunista, desconhecendo a trajetória democrática de nosso povo, cerceando de forma grotesca as liberdades públicas e pisoteando os direitos humanos dos venezuelanos, até chegar ao extremo de colocar-se, ele e seu regime, à margem das leis internacionais nesta matéria, das quais a Venezuela é signatária.


CONSIDERANDO


Que Hugo Chávez Frías constitui um perigo para a paz e a democracia no Continente, para o qual vem articulando um plano hemisférico desestabilizador, combinado e enaltecido por seus sequazes do Foro de São Paulo, do castro-comunismo e da ajuda do Triângulo Nefasto do Sul constituído por Lula, Kirchner e Tabaré.


CONSIDERANDO


Que o regime de Hugo Chávez Frías, em seus 7 anos de desgoverno esbanjou a monstruosa cifra de 370.000 milhões de dólares em negócios duvidosos e obscuros à revelia dos interesses do povo venezuelano, tratando de impor um regime comunista em vários países do hemisfério para com isso atentar contra os valores democráticos, humanos, morais e a dignidade dos povos da América.


CONSIDERANDO


Que o regime de Hugo Chávez Frías entregou de forma oprobriosa recursos vitais da economia venezuelana, que ao mesmo tempo representam o futuro das novas gerações de venezuelanos, a interesses econômicos internacionais, particularmente aos falcões do império norte-americano que ele tanto critica e ataca.


CONSIDERANDO


Que a gestão deste nefasto regime afundou importantes setores da sociedade venezuelana na pobreza extrema, porque em seu plano de domínio e de instauração do comunismo na pátria de Bolívar, pretende não só despojá-los de todos os seus bens materiais, mas também controlar a consciência do povo venezuelano.


CONSIDERANDO


Que Hugo Chávez Frías instalou um regime dictatorial em nosso país com uma maquiagem pseudo-democrática, empregando para isso os recursos de todos os venezuelanos na compra de consciências nacionais e internacionais, e no controle de todos os poderes do Estado, para colocá-los sob sua férrea decisão e controle, como assim ocorreu com o Conselho Nacional Eleitoral (CNE) e o Tribunal Supremo de Justiça, através do qual tem manipulado o voto dos venezuelanos e da justiça do país, com a anormal intenção de eternizar-se no poder com um regime autocrático:


Neste sentido, o Povo de Anzoátegui, que neste momento rpresento, resolve:


PRIMEIRO: Solicitar a renúncia do Presidente da República HUGO RAFAEL CHÁVEZ FRÍAS e de todo o seu gabinete.


SEGUNDO: Solicitar a renúncia dos atuais Reitores e suplentes do Conselho Nacional Eleitoral (CNE).


TERCEIRO: Propõe-se ao Povo da Venezuela a convocatória de eleições gerais, de maneira transparente e mediante escrutínio manual dos votos.


QUARTO: Solicitamos a preferência de uma nova diretoria do CNE, com base nas pautas constitucionais.


QUINTO: EM VISTA DA GRAVE CRISE INSTITUCIONAL E DA FRAUDE IRREVERSÍVEL QUE IMPEDEA TRANSPARÊNCIA DO PROCESSO ELEITORAL CONVOCADO PARA 4 DE DEZEMBRO, EU, PEDRO SOTO, TITULAR DA CÉDULA DE IDENTIDADE Nº 3.852.160, RENUNCIO IRREVOGAVELMENTE À CANDIDATURA À ASSEMBLÉIA NACIONAL, PELO CIRCUITO 01 DO ESTADO ANZOÁTEGUI.


Na cidade de Barcelona, aos dois dias do mês de dezembro do ano de 2005.
Coronel PEDRO SOTO – Candidato a Deputado – Circuito 01 – Anzoátegui.


Fonte: NetforCuba International - http://www.netforcuba.org

***


Leopoldo, o verdugo…


Rodolfo Schmidt


Fui testemunha privilegiada do momento em que Leopoldo González apresentou o informe sobre o evento de Mariches, onde demonstrou aos observadores da União Européia, da OEA, aos do Olho Eleitoral e aos técnicos do CNE e Smartmatic, sem margem para dúvidas, de que era possível violar o segredo do voto. Vale a pena tornar públicos certos detalhes do histórico evento:


1 – Leopoldo González não dispôs de equipamentos sofisticados nem de financiamentos estrangeiros, tampouco de um exército de homens. Ele com sua circunstância – um equipamento humano mínimo –, decidiu fazer o que não haviam feito nem Súmate, com sua tecnologia, nem os partidos com sua maquinaria, nem Tulio Álvarez com seu informe, nem Oswaldo Álvarez Paz com o 350. Leopoldo investigou. Sem alarde e com um claríssimo sentido de propósito: arrancar o esquivo segredo das máquinas. E o programa que instalou na máquina com a qual revelou a perversão de que finalmente existem provas irrefutáveis, o baixou – pasmem! – nada menos que da Internet! Gratuitamente...


2 – Quando Leopoldo, depois que cada observador selecionou seu voto na máquina, instalou o programa e começou a dizer em voz alta: “Fulano votou em tal, Beltrano votou em qual, Cicrano votou em tal”, foram os técnicos da Smartmatic, chegados ao quinto, que pediram “por favor!” para ele parar com a demonstração. O clima pesado se instalou em Mariches e no ânimo dos que presenciaram o assunto. Todos assinaram o documento comprobatório, sem reservas nem observações. Eu vi.


3 – Leopoldo não pertence a nenhum partido. Para poder fazer os trabalhos de auditoria necessitava de uma credencial de partido e esta foi transmitida pelo PJ, como integrante da chapa unitária. Ele é parte do Grupo La Colina. Trata-se de um grupo de profissionais que em lugar de queixar-se do mal que os outros fazem, decidiram contribuir para que as coisas saíssem bem. (Olga K.). Ou seja, Leopoldo González foi o verdugo da tarmpa.


***

Esta solicitação acaba de me ser entregue quando já estava fechando a edição de hoje. Creio que vale a pena divulgá-la pelo seu teor mas, sobretudo porque vem de uma amiga venezuelana. Que Deus os proteja a todos os venezuelanos amanhã, um dia que ficará, sem dúvida, marcado na História daquele país!


***


<p>URGENTE – CONTRA-ATAQUE INFORMATIVO!


Por favor, não deixemos passar esta oportunidade histórica! Chávez está obrigado a retroceder (o que não fará) ou a desmascarar-se e assumir que encabeça uma ditadura gorila. Seguramente vai vir muito mais violência e repressão, porém isso tem um alto custo em nível nacional e internacional. Seu regime é frágil porque é corrupto e ineficiente, está cheio de traidores e oportunistas. Ele não tem outra ideologia que não seja a da depredação e perpetuar-se no poder para continuar roubando. Toda esta podridão os torna mais débeis a cada dia e a prova mais recente de seu fracasso está em que os políticos de oposição, em meio da campanha eleitoral, puderam entrar em bairros onde há dois anos eram recebidos a pedradas e os próprios chavistas decepcionados (que recebem uma mísera bolsinha de cada vez), lhes deram as boas-vindas. Eles não podem permanecer para converter-nos em um povo de indigentes como Cuba e o rechaço ao modelo castrista continua sendo enorme! Tudo o que está se passando tem que vir a tona já!


Creio que é muito importante que organizemos um contra-ataque informativo em todos os níveis. Que nossos líderes políticos (finalmente posso chamá-los assim!) se multipliquem no exterior e respaldem as denúncias acerca da fraude de Tulio e Súmate, com as últimas provas. Não podemos permitir que estes bichos sejam os que manipulem a verdade e creio que Tulio (que não pode sair do país) pode enfrentar os “observadores” que estão aqui. Que saibam que os temos na mira e que estamos dispostos a acusá-los perante todas as instâncias se começarem a mentir. Já não há nada a temer: perdemos o que já estava perdido e de agora em diante é o chavismo quem terá que esforçar-se para continuar vendendo-se como os super-democratas.


Necessitamos de nosso melhores representantes do setor e da sociedade para que apóiem esta cruzada informativa, até hoje sempre defendida pelos jornalistas. Quem não puder viajar que faça seus contatos por todas as vias disponíveis. Os venezuelanos no exterior nos serão mais úteis do que nunca, pois temos que chegar até a corte celestial se for preciso! Nós somos milhões e temos a razão; eles só contam com suas mentiras indigeríveis e os dólares que nos roubam e que, na medida em que gastam, não lhes vão durar muito.


Atenção: há uma petição on-line que seria fundamental recolher todas as assinaturas possíveis, explicando com todos os detalhes todo o circo eleitoreiro. Perdoem a insistência, porém não podemos perder tempo e muito menos ficarmos no primeiro passo; desta vez há que rematar! E não esqueçam: os chavistas – como todo delinqüente – uma vez que consigam reagir, atiram para matar e podem dar a volta por cima (já vivemos isto) P. R.


Traduções e comentários: G. Salgueiro

quarta-feira, 23 de novembro de 2005


Quando o delinqüente Hugo Chávez esteve no Brasil há pouco, em entrevista na televisão ele disse que “a Venezuela é o país mais democrático do mundo, que não persegue jornalistas nem opositores como se tem afirmado mundo afora”, sob os sorrisos cúmplices e crédulos de seus bajuladores/entrevistadores. Seu “coleguinha” no maldito Foro de São Paulo, o Sr. Lula da Silva corrobora a afirmação, também em entrevista (curiosamente no mesmo programa – “Roda Viva” da TV Lumumba – Cultura) e se os dois mandatários disseram, pronto: que ninguém tenha mais dúvida nem ponha azeitona estragada nesta empada.


Mas, como adoro ser desmancha prazeres desta raça sinistra, sem-vergonha, mentirosa, criminosa e vil, vou desfazer tais afirmações levianas com PROVAS, coisa que esta gentalha costuma abominar (porque eles nunca as têm quando se lhes pede). Este link, por exemplo, leva a uma matéria enorme com os espanhóis com cidadania venezuelana há décadas, que estão tendo suas propriedades produtivas ROUBADAS por este governicho criminoso, e dadas a delinqüentes da mesma estirpe dos “nossos” MST: http://www.elmundo.es/suplementos/cronica/2005/526/1131836401.html


A edição de hoje do Notalatina, que não pode sair ontem por falta absoluta de tempo desta afoita escriba de língua ferina e que não tem patrocínio ou “apoios” governamentais (nem quer, pois não quer ter rabo preso), mostra “quem” manda na Venezuela, na nota do jornalista Rodolfo Schimidt, a quantas anda a criminalidade desenfreada (é preciso acabar com o eufemismo estúpido de se transmutar assassinatos em mera “violência”) que conseguiu alcançar o nº 1 dos países com mais crimes cometidos por cada 100.000 habitantes depois do des-governo do tirano Chávez e apresenta, com exclusividade para o Brasil, mais um vídeo chocante em brutalidade insana da polícia chavista sobre em Los Semerucos, pertencente a funcionários da PDVSA, demitidos para darem lugar a espiões cubanos.


Há ainda um link (que insisto para que vejam) de um documento apontando os nomes das pessoas assassinadas, feridas, encarceradas, imputadas e perseguidas que somam a alarmante cifra de 1.761 pessoas “indigestas” à Revolução Bolivariana, isto sem contar com os mais de 1.000 exilados e dos 22 mil empregados petroleiros demitidos da PDVSA que se pode ver aqui:. http://www.urru.org/papers/DDHH/PresosPoliticos/2005_PP_varios/Listado_perseguido_20051114.pdf. No vídeo, mostra uma tomada em que Chávez anuncia estas demissões vestido com uma camisa vermelha, tão demoníaca quanto o ódio com que ele proclama a demissão dos “traidores”.


Segundo o Deputado José Luís Farías, “O crime tornou-se uma metástase na Venezuela. O assassinato de cidadãos ocorre a um ritmo de 2 mortes POR HORA, enquano no Brasil são 4, porém com uma população 6 vezes maior”. Entre os anos de 1999 e 2003, foram assassinadas nada menos que 58.519 pessoas. Entre 1998 e 2003, o índice de criminalidade subiu para 244,11% em relação a anos anteriores, enquanto estima-se que esta cifra alcance 301,76% em 2005, perfazendo um total de 95.570 pessoas assassinadas, a maioria delas jovens e cujos autores, muito deles sicários do Governo, continuam impunes. Tal como aqui no Brasil, na vigência desses infames regimes comunistas a segurança do cidadão não é motivo de preocupação para seus governantes fanfarrões, politiqueiros de botequim, demagogos populistas que adoram viajar pelo mundo esbanjando dinheiro que NÃO lhes pertence.


Bem, leiam as notas de hoje, nada agradáveis, mas imprescindíveis para se saber o quê pretende nos impor com máscara de democracia, esta escória que hoje manda no Brasil e o pior, com apoio até de setores expressivos das nossas Forças Armadas. Fiquem com Deus e até a próxima!


***


Na semana passada, no Registro Subordinado (Av. Andrés Bello, que fica no Edifício das Fundações), chegou um grupo de cubanos (leia-se bem: CUBANOS!), pedindo à Registradora um informe de todos os Registros Subordinados da Área Metropolitana, uma vez que tomaram este como “piloto”, por ser um dos primeiros Registros da capital.


Em tal informe exigiam:
1. Estrutura dos Registros;
2. Relação dos nomes dos empregados;
3. Organogramas, funcionamento e detalhes de outras informações pertinentes a este documento
.


Tiraram fotos de todos os departamentos, inclusive dos empregados, e exigiram que a solicitação tinha que estar pronta na sexta-feira passada, às 16:30 p.m. Este grupo de sujeitos cubanos levavam uma autorização do Ministério da Justiça e portavam credenciais como cubanos (por ordem deste Ministério). Como o informe foi entregue depois da hora exigida por eles, se aborreceram. Assim contou o funcionário que entregou a documentação.


***


O PROJETO


Senhores, sabem que nos Registros Subordinados estão todos os dados das propriedades: residências, terrenos, negócios, empresas, fundações etc., de todos os que vivemos na Venezuela? Que pensam os senhores? Para que tudo isto? Nos anos 60 fizeram o mesmo em Cuba e os senhores já viram em mãos de quem foram parar os bens, a propriedade privada, as terras, as edificações... tudo! E os empregados? Ninguém disse nada. Todos ficaram com a boca aberta (de espanto!).


Em outra fonte que sabe, informou-se que o regime – sob a direção de Jesse Chacón – está trabalhando na consolidação de 15 bases de dados que vão desde a Lista de Tacón até a de Maisanta, passando pelos registros, Seniat, notarias, direção de trânsito terrestre, Onidex, CNE, tudo... para configurar um Registro Único no qual apareça quem é quem, onde vive, quanto ganha, que carro ou propriedades possui...


Há dois anos o projeto estava orçado em US$ 5 bilhões. Eu soube por um dos engeneheiros de sistema que figurou como candidato a um cargo de coordenação. O profissional recusou a oferta.


Rodolfo Schmidt


***


VÍDEO DO ATAQUE AOS PETROLEIROS EM LOS SEMERUCOS


Jorge Robles


Queridos amigos, peço-lhes que, por favor, vejam este vídeo e o divulguem! Isto ocorreu na madrugada de 25 de setembro de 2003, em Paraguana, estado de Falcon, especificamente aos trabalhadores da Refinaria de Cardon, da PDVSA, em suas casas, em um campo petroleiro chamado LOS SEMERUCOS.


Este vídeo recolhe boa parte das terríveis agressões que foram objeto, tanto meus companheiros, como seus familiares. A verdade é que desde este momento decidi que ainda mais minha luta devia continuar para não permitir a permanência deste regime TOTALITARISTA, a quem não importa a vida de seu povo. Só em Paraguana já vão 200 execuções de jovens por “enfrentamento policial”.


No estado de Tachira, vão só no mês de novembro mais de 40 execuções feitas por sicários e assim sucessivamente em cada estado se repete esta barbaridade. Em toda a Venezuela vão mais de 50.000 assassinatos e o Estado NÃO FAZ NADA!


Te peço 20 minutos de teu tempo. Não te peço por mim. Eu decidi fugir. Eu não pude suportar a idéia de expôr a minha família a sofrer um trauma assim. Te peço por estes companheiros que valentemente decidiram permanecer firmes na resistência pacífica. Eles, além de arriscar sua carreira e seu trabalho, têm visto perigar sua integridade física e a de seus filhos.


Por tudo o que eles têm dado ao nosso país, o minimo que podemos fazer é dedicar alguns minutos para saber a verdade e depois difundí-la, para que o mundo saiba deste regime que aterroriza e maltrata mulheres e crianças

.

Para que todos vejam como estes desprezíveis covardes vestidos de verde têm desonrado o uniforme. Se tens conhecidos nas Forças Armadas, passa-lhe a informação. Eles necessitam saber das infâmias cometidas, já que serão os próprios companheiros de armas os que haverão de apontá-los e entregá-los. Na nova Venezuela não deve haver lugar para o ódio, porém tampouco pode-se aceitar a impunidade frente aos crimes cometidos. Por respeito à dignidade de todos os que têm sofrido, de todos os que morreram, se fará Justiça. Abaixo está o link para baixar o vídeo.


Em 25 de setembro de 2003, entre 300 e 400 efetivos da Guarda Nacional penetraram na urbanização às 4:41 da madrugada, supostamente para executar uma ordem de despejo contra uma pessoa, porém não levavam a ordem judicial. A ordem chegou 6 horas mais tarde. Em sua arremetida maltrataram, insultaram e feriram trabalhadores, lançaram bombas de gás lacrimogênio dentro das casas, ameaçaram estuprar as mulheres, arranharam carros, aterrorizaram crianças. Neste endereço vocês podem baixar o vídeo com imagens e testemunhos do horror: http://www.urru.org/gaitas/razon.wmv (duração: 20 min, 15 Mb).


Comentários e traduções: G. Salgueiro

segunda-feira, 21 de novembro de 2005


Já faz algum tempo que o Notalatina não apresenta denúncias sobre Cuba, não porque aquela gente oprimida há malditos 46 anos tenha passado a viver como os outros mortais filhos de Deus ou eu os tenha “abandonado”, mas porque a situação na Venezuela tem sido dramática em todos os aspectos da vida política e social, caminhando a galopes rumo ao totalitarismo castro-comunista. E como nós, quer dizer, o governo desta “Terra Brasilis” segue de mãos dadas com o proto-ditador Chávez e o mega-assassino aprodecido em vida Fidel, amparados nas resoluções e deliberações do maldito Foro de São Paulo, penso que é bom informar os leitores de como se constrói uma ditadura comunista em fogo brando. Pelo menos terei minha consciência em paz de que avisei, de que informei sobre aquilo que era DEVER da imprensa, grande e pequena, se não fosse comprometida com a “causa”, nem tivesse o rabo preso no des-governo comunista que ora vivemos.


Além do mais, o que vira notícia aqui são idiotices anti-americanistas como as tais “bases americanas” no Paraguai – Oh! Pecado! Oh! Crime! Oh! Ousadia! – que rapidamente ganham as manchetes dos jornais e amplíssima divulgação pela rede. Nosso perigo real e iminente, como o avanço do Eixo do Mal Latino-americano, este é escarnecido até em setores supostamente encarregados da defesa nacional. Paciência... Fazer o quê com quem é cego por opção, não é?


Mas a edição de hoje é dedicada especialmente a um preso político cubano, o Dr. Oscar Elías Biscet, uma das milhares de vítimas do Abutre do Caribe, cujos “delitos gravíssimos” são defender a liberdade, o respeito ao ser humano em seus direitos mais elementares e o pior: é Cristão!


O Dr. Biscet esteve preso numa condenação de 3 anos que cumpriu integralmente e foi libertado em dezembro de 2004. 13 dias depois, estava novamente nos calabouços infectos e inumanos de um dos quase 300 presídios cubanos, onde permanece até hoje. Quando foi solto em dezembro ele pode fazer uma descrição precisa do que seriam as “celas tapiadas” (na foto ilustrativa, um corredor de várias destas celas no presídio de Combinado del Este, em Cuba), ou seja “solitárias”, sem qualquer tipo de ventilação onde muitas vezes ficou preso.


De posse dessas informações, sua esposa e amigos construíram uma réplica de uma dessas celas que o Notalatina divulga com exclusividade para os seus leitores. Cliquem neste link Tour virtual sobre una celda tapiada cubana (VIDEO) e façam o download. É um vídeo curto, de uns 5 ou 10 minutos apresentado pela esposa do Dr. Biscet, que é imprescindível conhecer para se ter uma idéia do que passam os presos políticos cubanos, dos quais o Dr. Biscet é apenas um, dentre inúmeros outros igualmente inocentes, desconhecidos e sem ter quem reclame por eles.


Mas, antes de assistir essa exibição, leiam o artigo abaixo escrito pela esposa do Dr. Biscet, Elsa Morejón Hernández, um apelo dramático ao mundo pela vida de seu marido maltratado, humilhado, doente sem assistência médica e correndo risco de vida. E enquanto isso ocorre com pessoas pacíficas, inocentes, vítimas apenas da crueldade de um maldito velho tirano, comunista e assassino, o mundo inteiro continua seu ridículo espalhafato contra os terroristas afegãos presos na Base Americana de Guantánamo, na mesma Cuba, na mesma cidade de Guantánamo que vê seus filhos serem imolados sem qualquer justificativa, sem julgamento - alguns há mais de 1 ano presos sem qualquer formalização de culpa -, torturados física e psicologicamente todos os dias, mas que não recebem qualquer atenção de país nenhum em prol de suas vidas.


Amanhã eu volto a falar da Venezuela porque lá, também, a quantidade de pessoas presas (injustamente), assassinadas, desaparecidas, perseguidas (sobretudo jornalistas) ou exiladas, já soma a alarmante cifra de quase 2.000, sem contar com os funcionários da PDVSA demitidos – 22.000! – para dar lugar aos agentes cubanos, e os cento e tanto “pacachitos” vítimas da mentira sórdida deste monstro delinqüente que atende pelo nome de Hugo Chávez Frías.


Oremos, para que Deus não permita atingirmos esses estágios mórbidos aqui no Brasil mas estejamos atentos porque “o preço da liberdade é a eterna vigilância!”. Fiquem com Deus e até a próxima!


***


PIORAM AS CONDIÇÕES DE VIDA DO DR. OSCAR ELÍAS BISCET NA PRISÃO


Lic. Elsa Morejón Hernández – Havana – Em 3 de novembro passado nos apresentamos na prisão de rigor máximo Combinado del Este ante seu diretor, Tenente-Coronel Miguel Azcuy, para uma entrevista previamente solicitada por nossa parte, para conhecer a situação legal de meu esposo Dr. Oscar Elías Biscet na prisão e para informá-lo dos maus tratos a que fomos submetidas durante as três últimas visitas à penitenciária.


Suas respostas foram as seguintes:
1. Oscar Elías Biscet encontra-se em “Fase de Regime Maior Severo – Fase 1”;
2. Suas visitas familiares serão a cada 4 meses, por 2 horas, com dois familiares próximos;
3. Visita conjugal a cada 5 meses por 3 horas;
4. Entrega de asseio pessoal e alimentos a cada 4 meses. 750 gr. aproximadamente.
5. A penitenciária não pode oferecer-lhe os alimentos que ele necessita para suas enfermidade crônicas tais como hipertensão, gastrite crônica e hipercolesterolemia. Cada qual é responsável pela sua saúde e Oscar nega-se a rceber a assistência médica. (Nota: O Dr. Biscet recusa-se a aceitar esse atendimento porque há inúmeros casos de pessoas que receberam tratamento errado, ou, mais criminoso ainda, foram drogadas com narcóticos injetados na veia);
6. Desconhecem o resumo do histórico clínico que foi entregue por nós nas prisões anteriores em que Oscar esteve preso;
7. Desconhecem que a cela onde vive Oscar carece de água com freqüência, pelo qual tem de carregá-la com um balde de celas vizinhas;
8. As visitas que Oscar recebeu a cada 45 dias durante este ano, foram produto de administrações anteriores; agora há “uma nova”
9. Não se vai mais permitir a entrada de alimentos enlatados na cela para evitar as intoxicações alimentares, pela carência de refrigeração;
10. Oscar não receberá nenhum benefício, enquanto não ponha o uniforme de preso.


Não obtivemos respostas sobre o porquê não levam Oscar para tomar sol diariamente, como está estabelecido, e o estão levando somente a cada 8 ou 10 dias. Fazemos constar que os oficiais responsáveis pela área onde esá preso Oscar deveriam informá-lo e aos seus familiares de que desde o mês de agosto sua situação carcerária havia mudado.


Por outro lado, fomos questionadas sobre se estávamos preparadas, pois a situação de Oscar pode piorar. Os familiares abaixo assinantes denunciamos o seguinte:


Em 31 de outubro o Major Joaquín Darías, em um ato de humilhação, jogou na lata do lixo o almoço que levei para meu esposo na visita. Oscar não ingere carne de porco e seus derivados, animais afogados, entre outros alimentos que a penitenciária oferece, por motivo de suas crenças religiosas e porque são altamente prejudiciais à sua saúde, pelo qual mantê-lo neste regime carcerário é atentar contra sua vida, sua segurança, sua dignidade e sua integridade física e psicológica, pois as restrições e condições do mesmo são para pessoas que tenham cometido delitos criminais violentos.


Esta situação é de pleno conhecimento do Conselho de Estado da República de Cuba, do Ministério das Relações Exteriores e da Direção do Ministério do Interior. Foram informados tanto por Oscar quanto por nós, seus familiares, durante o período compreendido entre 2004 até agosto de 2005, tempo durante o qual podemos dizer que foi possível manter uma comunicação e pudemos receber um tratamento aceitável, não sendo assim agora, depois da mudança de administração antes mencionado.


Da última vez que vimos Oscar ele estava muito magro, porém com muita paz espiritual, com um sorriso nos lábios e com seu coração cheio de amor. Refere sentir-se bem, apesar de que está tendo a pressão arterial alta. Sua consciência não o condena, pois exercer o direito à livre associação, à livre expressão, seu direito de reunir-se livremente, opor-se à pena de morte e opinar que deseja para Cuba um sistema de governo democrático não constituem delitos em nenhum país do mundo; são atitudes cívicas e humanistas. Criticar civilizadamente as injustiças e praticar a não-violência é um ato virtuoso porém, por esses motivos foi sancionado a 25 anos de cárcere junto a 75 cubanos. Cabe recordar que anterior a isso, já havia cumprido 3 anos de prisão pelos mesmos motivos, pelo qual em 6 de dezembro cumprirá um total de 6 anos de cárcere.


O governo não tem vontade humana e política de cessar com estes tipos de castigos psicológicos que são proibidos até na própria Constituição Cubana em seu Artigo 58, pelo qual solicitamos a urgente intervenção dos organismos internacionais de direitos humanos, assim como organizações humanitárias e religiosas para poder visitar meu esposo e levar-lhe alimentos e medicação que sua situação de saúde requer.


Oramos a Deus para que toque os corações de muita gente boa no mundo e, por favor, ajudem-me a tirar da miséria humana que impuseram a viver este homem cristão, negro, humilde e pai de 2 filhos, médico de profissão e ativista de direitos humanos que ama a humanidade.


Agradecidos de antemão, Loc. Elsa Morejón Hernández, esposa, Hilda G. González Alvarez, mãe e Luis N. Biscet Cadet, pai.


Comentários e tradução: G. Salgueiro

quinta-feira, 17 de novembro de 2005


Não tendo como silenciar definitivamente as vozes daqueles que ousam discordar do regime castro-comunista que está sendo implantado na Venezuela, o tiranete lambe-botas de Fidel, Hugo Chávez e seus sequazes acusam - sem provas - a jornalista Patricia Poleo de ser autora intelectual do assassinato do procurador Danilo Anderson, por ela ter denunciado em sua coluna de jornal o envolvimento de pessoas do governo neste crime.


Neste artigo ela denuncia a forma estúpida como o regime vem lidando com o caso deste defunto que tem falado mais morto do que quando estava vivo, um “mártir” fabricado pelo próprio regime para inculpar a oposição enquanto continua cometendo seus crimes, lembrando-me, e muito, do caso do prefeito assassinado Celso Daniel, do PT, posto que ambos os falecidos de repente tornaram-se peças tão incômodas quanto um macaco em loja de louças aos partidos e aos governos de ambos os países.


É nítido também observar que o modus operandi de todo regime comunista, em qualquer país que exista (que coisa mais ultrapassada, meu Deus!), é igual: roubos, mentiras, extorsões, fraudes, crimes, sempre atuando em nome “da causa” e pela sede de Poder e Dominação. Pessoas tornam-se incômodas ou sem serventia? Retira-se da foto ou da vida; elimina-se-o, como se elimina o lixo ao final do dia. Sem pejo. Sem remorso. Sem perdão.


Leiam o que nos escreve a jornalista Patricia Poleo desde a clandestinidade, mais uma voz que o criminoso delinqüente Chávez teima em amordaçar. Solidarizo-me com ela e identifico-me em várias passagens deste artigo enquanto me pergunto: “quando” será a nossa vez, nós que não tememos dar a cara para bater e que não calamos as nossas vozes diante das mentiras e dos crimes praticados por este governo comunista que se instalou no país?


Brava, Patricia! Resiste, GUERREIRA!


Fiquem com Deus e até a próxima!


***


Voz da clandestinidade


Patricia Poleo


Desde a sexta-feira até o momento em que escrevo esta coluna, muitas coisas ocorreram em minha vida e muitos sentimentos se cruzam dentro de mim. Estava dando aula na Universidade Santa Maria e explicava aos estudantes a forma de corroborar a verdade. Um de meus alunos entrou na sala para buscar-me porque me haviam ditado medida privativa de liberdade. Apenas pude me despedir dos rapazes com os quais tenho um dos meus maiores compromissos, porém, ao sair da sala senti que talvez com o que ocorria lhes dava a maior das lições.


Desde esse momento tenho estado tomando decisões. E vendo. Vendo, por exemplo, como Isaías Rodriguez mente reiterada e deliberadamente. Como cada vez que ele fala comete uma inconsistência a mais. Como oferece datas e fala de situações que não pode sustentar. Como se afunda tratando de afundar-me. Entendo que Isaías não tem idéia do que é o Direito Penal, não sabe o que é um indício ou uma evidência, por isso comete tantos erros que nem sequer a juíza que foi colocada para fazer o trabalho sujo no mesmo dia em que saiu a decisão, vai poder sustentá-lo. Isaías tem uma “testemunha”. Bem, melhor dizendo, quem a tem é Mariano Díaz, membro do “Bando dos Anões”, a quem a irmã de Danilo, Lourdes Anderson, acusou de ser parte da Rede de Extorsão do procurador de Ambiente.


Aparentemente, a suposta testemunha é a esposa do piloto de Mezerhane. Se essa mulher está mentindo com respeito daqueles que o Procurador pretende implicar nesta barbaridade é em troca de sua liberdade, porque uma das coisas que nunca se entendeu neste processo, é por que esta senhora havia desaparecido do cenário se estava tão relacionada com o primeiro grupo que o Ministério Público responsabilizou pelos fatos. Yoraco Bauza cumpre a tarefa de tentar manchar-me, cuidando de que fique para trás o testemunho de Lourdes Anderson, irmã de Danilo, no qual relatou aos investigadores que tanto Yoraco como Mariano Díaz e outros membros do Poder Judiciário recebiam dinheiro, produto da extorsão de Danilo. Sem jamais nos haver chamado para depor, sem nos haver sequer participado que estávamos sendo objeto de uma investigação, o Ministério Público exige nossa detenção, enquanto Isaías Rodríguez, além disso, reconhece que não nos informará, aos acusados, do que há no processo para que não tenhamos oportunidade de “traçar uma estratégia de defesa”. Isto é o que eu chamo de ser parte de boa-fé.


Porém, isso não é tudo. Supõe-se que em todo este crime fui cúmplice dos Guevara - os quais assinalei como responsáveis no Caso Montesinos - e de Johan Peña e Pedro Lander. Será que José Vicente Rangel me apresentou a estes dois personagens? Porque as únicas provas de vinculação que há com Lander e Peña é o documento que publiquei nestas mesmas páginas, no qual José Vicente Rangel filho solicita incluir um dos Guevara, Pedro Lander e Johan Peña em sua equipe de Inteligência.


Creio por certo que já está na hora de que os Guevara vão contando ao país a participação que José Vicente Rangel teve no Caso Montesinos. Será este o nexo que Isaías menciona que há entre o Caso Montesinos e o de Danilo? Porém, o cúmulo é que também sou cúmplice de um dos oficiais mais nefastos que há na Guarda Nacional, o General Jaime Escalante, a quem deunciei em diversas oportunidades nesta coluna. Como fará o procurador para armar este quebra-cabeças? Enquanto eles procuram como armá-lo, nós permaneceremos presos. Isto é o que realmente busca Isaías: calar-me. Eu me pergunto, como fará para calar sua consciência e o julgamento que a história já está fazendo dele?


Se algo desfruto na vida, é a corroboração da verdade. A isso me disponho. A rebater, uma a uma as mentiras que Isaías e Yoraco têm dito. Estou intacta, fresquinha para a luta. Na verdade, vendo o rosto deslocado de Isaías, sua ambigüidade, que por certo ele mesmo descreve em seu livro, me pergunto se ele poderia sustentar-me o olhar e sobretudo a luta a que estou disposta a enfrentar. Prepara-te, Isaías. Agora sim, terás que tomar todo o frasco de comprimidos para dormir. Minha obrigação como cidadã é comunicar a todo o país que, se pensar e agir diferente do Regime é um delito, assumo a minha responsabilidade. Porém, digo responsavelmente à minha filha, à minha família e a todos os venezuelanos que não darei o braço a torcer. Se o Regime tem como plano e norte meter presos aos que pensamos de maneira diferente, deve saber que somos muitos os que estamos dispostos a dar a cara.


O que têm em comum um CNE fraudulento que viola o direito dos cidadãos a expressar-se; um TSJ cúmplice em sua manipulação da justiça; uma Defensoria que defende o torturador e não ao torturado; uma FAN que dobra seus joelhos frente a um único homem e pisa no seu juramento à Constituição; uma Controladoria que não controla e uma Assembléia que não respeita a Lei? Têm em comum duas coisas: 1. Que coincidem na fraude, no forjamento e na mentira para pisar a justiça e, 2. São os organismos que vulnerabilizam nosso Estado de Direito e nos conduzem irremediavelmente a uma ditadura.


Hoje faço um chamado aos venezuelanos para que resistam, para que abram os olhos e despertemos para a crua realidade que estamos vivendo. Hoje o chamado não é à atenção de um caso particular; o verdadeiramente relevante é a decisão de atropelar e pisotear os direitos e a dignidade dos venezuelanos. A realidade é esta decisão tão cruel e macabra, como o planejamento do assassinato de Anderson, com o qual nada tenho a ver. É do mesmo modo cruel e macabro o assassinato de minha escolta, Gérman Delgado, e desta arremetida, apenas por pensar diferente.


Se por pensar diferente e expressar minha opinião me acusam ilegal e falsamente, pois aproveito para ratificar minha opinião e que não reste nenhuma dúvida: Não estamos em uma democracia; e como cidadãos, temos o dever de fazer o necessário para restabelecê-la. NÃO CREIO na moralidade, na integridade e imparcialidade do Ministério Público, por ser Isaías Rodríguez apóstolo da mentira e da fraude. Não creio em suas atuações por serem manipuladas e imorais; não creio em sua investigação porque a mesma está decantada pelo crivo da conveniência e da mordaça contra os que nos opomos.


Hoje estou frente a uma acusação falsa e política e é isso precisamente o que a desnuda. Aqui estou, disposta do mesmo modo que milhões de venezuelanos a irmos presos. O que não estou disposta a negociar são meus princípios e convicções. Trespassamos o umbral da DITADURA, neste caso, moderna, cuja forma e aparência de legalidade são seu débil suporte. Lembra, Isaías Rodríguez, se tua “frágil cultura” te permite, aquelas palavras de Voltaire: “Aos vivos, o RESPEITO; aos mortos, nada mais que VERDADE...”


Tradução e comentários: G. Salgueiro