O Notalatina está retomando suas atualizações em ritmo normal, após o término de um trabalho que obrigou-me ao afastamento temporário, o que me dá muita alegria em poder voltar ao front com a mesma disposição e determinação de sempre. E hoje, apesar de ter inúmeras denúncias graves sobre a situação dos presos políticos cubanos e as expropriações arbitrárias e criminosas na Venezuela, vou me ater apenas a duas informações que, a meu ver, têm ligações entre si embora a princípio não pareçam.

Tenho observado que os países que conformam o maldito Foro de São Paulo, embora os representantes do PT e o próprio asno palaciano neguem que tal organização criminosa tenha caráter deliberativo e que, portanto, seus delegados determinam em comum acordo as ações que devem ser desenvolvidas nos países membros, continuam apresentando ações coordenadas e nitidamente seguindo uma mesma diretriz e orientação. Só não percebe quem não tem o hábito de analisar situações através da lógica e do cotejo dos fatos correlatos.

Estou me referindo à situação das Forças Armadas e dos Militares na América Latina, mais especificamente na Argentina e Venezuela. No primeiro informe, uma onda fortíssima de revanchismo por parte dos antigos terroristas hoje aboletados graciosamente no poder da nação portenha (igualmente a nós), que irá levar a julgamento por “crimes” de tortura, desaparecimento e assassinato de 30.000“pobres joves idealistas que lutavam pela democracia do seu país”, película que, de tantas vezes vista, já se encontra arranhada e bolorenta aqui em Pindorama, “o país do futuro”.

E na Venezuela, concretiza-se e finalmente sai publicada na “Gaceta Oficial” a LOFAN (Lei Orgânica das Forças Armadas Nacionais), cujo projeto põe sob o jugo do Supremo Líder, o crimnoso, abjeto e lambe-botas do Abutre do Caribe, Hugo Chávez, todo e qualquer cidadão venezuelano. A respeito da elaboração desta absurda lei recomendo a leitura do artigo “Sinais alarmantes”, publicado pelo Mídia Sem Máscara cujo link é este: http://www.midiasemmascara.org/artigo.php?sid=4057.

Bem, não quero me alongar muito. Transcrevo as duas notas abaixo, chamando especialmente a atenção dos Militares brasileiros porque pressinto que alguma coisa no mesmo caminho, se não da lei venezuelana mas do revanchismo torpe e criminoso da Argentina, vai acabar sendo implantado aqui no país, afinal, o Brasil é não apenas membro mas co-fundador, com Fidel, do Foro de São Paulo.

Fiquem com Deus e até a próxima!

***

A TODOS OS MEMBROS DAS FORÇAS ARMADAS EM ATIVIDADE E INATIVIDADE – LHES IMPORTE OU NÃO

Esta semana o Poder Executivo solicitou aos Chefes de Estado-Maior 312 fichas de pessoal de Oficiais e Sub-oficiais que serviram na ESMA entre 1875 e 1983.

A explicação dada pelo Ministro da Defesa é que não fique ninguém sem julgamento pelo suposto desaparecimento de 30.000 pessoas. Já se estão montando as pastas com as acusações correspondentes para remeter com brevidade à Justiça. Vão em etapas, porém o objetivo é processar e condenar a todos.

Com respeito aos atuais detidos e processados, e os que vão deter nos próximos dias, se estão intensificando gestões com procuradores e a Corte Suprema, entre outros, para pressionar de maneira que as condenações sejam um exemplo para o mundo anti-comunista.

O Poder Executivo (leia-se Horacio Verbitsky – ex-Montonero) quer fabricar um Nuremberg crioulo televisado para o mundo inteiro e já estão convocando e convidando todas as Organizações de Direitos Humanos. Até o momento, já chegaram ao país com todas as despesas pagas pela Chancelaria, delegações francesas e canadenses, que estão fazendo contato com os terroristas nativos.

Na terça-feira 13, chegaram a Ezeiza um número indeterminado de franceses, superior a doze, conjuntamente com quatro canadenses. Na sexta 16 chegou outro contingente de 16 franceses.

Estas pessoas, às quais se lhes providenciou passaportes falsos por suas respectivas organizações, estão hospedadas no Hotel Plaza com todas as despesas pagas e permanecerão no país por tempo indeterminado. Pessoal da SIDE encarregou-se de que todo o contigente entrasse no país sem passar pelo controle de Migrações. (Informação recebida através de um grupo de debates argentino, cujo autor omito, por medida de segurança, uma vez que é militar da reserva. G.S.).

***

LOFAN facilita organização da Reserva da Guarda Territorial

Miyeilis Morales

ABN - Com a entrada em vigor da Lei Orgânica da Força Armada Nacional (LOFAN), o estamento militar tem os elementos jurídicos que permitem o funcionamento da guarda territorial, da reserva nacional e das zonas de defesa integral. Depois de vários meses, a publicação da lei número 38.280, na Gaceta Oficial nesta segunda-feira 26, põe fim à discussão que sobre o tema foi levada a cabo no Poder Legislativo.

Há mais de quatro anos se discutiu o projeto de lei nos quartéis e na alta oficialidade da Força Armada Nacional (FAN). Finalmente, após duas discussões na Assembléia Nacional (totalmente chavista e obediente às suas vontades. G. S.), o texto foi aprovado e remetido ao Executivo.

A LOFAN tem 96 artigos, dois títulos e treze capítulos. Os capítulos são os seguintes:

Disposições fundamentais; A Força Armada Ativa, Reserva Nacional e Guarda Territorial; Dos órgãos superiores de comando e consultivo da FAN; Do Ministério da Defesa de linha e de apoio; Comando Estratégico Operacional e Da educação e instrução militar.

No título I, Disposições gerais, capítulo I das Disposições fundamentais, está o Artigo 7, no qual define, dentre outros termos, a composição da FAN, a Reserva Nacional e a Guarda Territorial. Sobre a composição da FAN, o texto assinala que está integrada por seus quatro componentes: Exército, Armada (Marinha), Aviação e Guarda Nacional, os quais funcionam de maneira integral, complementados pela Reserva Nacional e pela Guarda Territorial.

Com relação à Reserva Nacional, fica estabelecido que a mesma está integrada por todos os venezuelanos que não estejam no serviço militar ativo, que tenham cumprido com o serviço militar ou que voluntariamente se incorporem às unidades de reserva. A Reserva Nacional terá um Comando Geral da Reserva Nacional e Mobilização que dará contas diretamente o Comandante-em-Chefe da FAN e presidente da República..

Sobre a Guarda Territorial, estabelece-se que responderá ao Comando Geral da Reserva Nacional. Seu objetivo principal é a organização para cumprir funções de resistência local ante qualquer agressão interna ou invasão de forças estrangeiras. (Leia-se Estados Unidos, porque Cuba já está lá, mandando e desmandando sem que se configure “intromissão à soberania nacional”. G. S.).

Quanto às zonas de defesa integral, o texto assinala em seu Artigo 96 que as regiões estratégicas das mesmas contarão com um chefe e seu Estado-Maior. Também serão criadas as regiões operacionais de defesa integral, com seu respectivo comando e seu Estado-Maior, quer dizer, uma estrutura similar aos comandos de guarnição.

Além disso, serão criadas as áreas de defesa integral as quais também terão seu comando e Estado-Maior

Os detalhes operacionais e administrativos concernentes às zonas de defesa serão ampliados e detalhados em um regulamento. O objetivo da LOFAN é estabelecer os princípios e disposições que regem a organização, o funcionamento e a administração da FAN.

O instrumento legal refere que a instituição militar de maneira permanente garante a segurança militar do Estado. Dentro dos fundamentos da segurança da Nação, a LOFAN considera que as ações devem realizar-se como parte da co-responsabilidade entre o Estado e a sociedade.

O texto legal dá a FAN a missão de assegurar a integração territorial, a segurança da Nação, a participação ativa no desenvolvimento nacional e a cooperação na manutenção interna. Outra função da instituição castrense é a defesa do exercício democrático da vontade popular consagrada na Constituição da República Bolivariana da Venezuela.

Fonte: http://www.abn.info.ve/reportaje_detalle.php?articulo=54

Nota: ABN é a Agência Bolivariana de Notícias, o órgão informativo oficial, uma espécie de “Granma” venezuelano. G. S.

***

Nota de La Voz de Cuba Libre sobre a LOFAN em 25.09.2005

O ex-golpista Hugo Chávez anunciou hoje, na Venezuela, que assinou a nova lei orgânica da Força Armada Nacional, aprovada recentemente pela Assembléia Nacional. Explicou que a lei, que será publicada amanhã na Gaceta Oficial, estabelece o que denomina “a aliança cívico-militar para a defesa da soberania e a integridade nacional”.

O anúncio inclui o da criação da reserva militar e a mobilização nacional. Precisou que com isso se estabelecem três linhas de defesa: a primeira, a força armada ativa; a segunda, a reserva e a terceira, a Guarda Territorial, integrada pela população treinada e situada em suas regiões de residência, uma cópia fiel das “Milícias de Tropas Territoriais” (MIT), criadas em Cuba pelo ditador vitalício Fidel Castro.

Apontou que já a reserva militar da Venezuela aproxima-se ao milhão de membros, enquanto dão passos para a integração da Guarda Territorial, cujo propósito é a preparação do povo para a resistência local em caso de agressões internas ou externas.

Ao falar de uma fazenda confiscada no ocidental estado de Barinas, em seu habitual programa “Alô, Presidente”, o chefe de Estado apontou que também nessa propriedade se instalará uma área de treinamento militar, nas montanhas. Precisou, a respeito, que se alguém se decidisse atacar militarmente a Venezuela, se arrependeria por “não menos que 500 anos”.

Fonte: La Voz de Cuba Libre – www.lavozdecubalibre.com

Traduções e comentários: G. Salgueiro

Já fazem alguns meses que venho tentando escrever um artigo sobre a situação dos presos políticos cubanos, encarcerados nas prisões de Gunatánamo, porém fatos adversos me impediram de levar adiante esse propósito que tento agora com este breve mas grave informe.

O que me motivou a essa necessidade imperiosa (imperiosa, sim!), é que mais do que o simples fato de “noticiar”, era preciso denunciar com veemência o abismo entre a realidade e a fantasia sobre os afegãos detidos na base americana e os cubanos, da mesma Guantánamo.

Vejo, com freqüência, nos jornais do Brasil e do mundo passeatas, “manifestações espontâneas” (previamente organizadas), discursos inflamados e laudas e mais laudas escritas sobre a “cruel e desumana” situação dos presos afegãos, suspeitos de terrorismo detidos na base americana de Guantánamo, mas JAMAIS vi uma linha sequer, uma mísera notinha de rodapé, um apelo isolado na tv ou na rua pelos presos políticos cubanos encarcerados na mesma cidade, sob o jugo do tirano Assassino-em-chefe Fidel Castro. Muito pelo contrário, este monstro desalmado, embora em completo estado de decomposição, moral e humana, continua recebendo aplausos, rapapés, homenagens e comendas (inclusive e cada vez mais, no Brasil), talvez pelo alto grau de desumanidade incomparável nos últimos 46 anos da história da humanidade.

O Notalatina tentou, sem êxito, obter um estudo mais acurado da situação dos presos cubanos das penitenciárias de Guantánamo, porque a moça que possuía dados confiáveis e atualizados, uma dissidente dentro da Ilha, foi despejada da casa em que morava e não soubemos mais do seu paradeiro ou como tentar novo contato. Esta é a realidade cotidiana daqueles que não comungam com as barbáries do maldito regime e que vergonhosamente se omite do mundo inteiro.

A mídia, de um modo geral, nega ao público informações verdadeiras sobre o tratamento que os supostos terroristas afegãos recebem na base americana, sobretudo dos que foram julgados e libertados e que declararam a jornais do exterior terem recebido um tratamento digno, que o Mídia Sem Máscara foi o único a noticiar. Cobra-se – aos berros - do presidente Bush o “respeito à Convenção de Genebra”, - neste caso, uma enorme falácia -, apostando na ignorância do público em geral, de que esses não são “presos políticos” e que, portanto, não há que basear-se nessa convenção para a condução do processo de julgamento dos possíveis atos dos supostos terroristas.

Entretanto, os presos políticos cubanos não são reclamados, lembrados, nem motivo de qualquer tipo de apelo às autoridades a não ser pela valorosa dissiência, interna e dos exilados espalhados pelo mundo. É como se houvesse um diabólico acordo tácito de que “cubano não é gente”, que essas pobres criaturas não merecem a piedade nem a intervenção de ninguém a seu favor e isto arrasta-se há malditos 46 anos impunemente!

O Notalatina denuncia hoje apenas um caso mas que é representativo dos tantos outros que ocorrem no silêncio cúmplice entre o regime e os oficiais encarregados das masmorras fétidas e manchadas do sangue de inocentes homens, vítimas da indecência do mundo que fecha os olhos aos tantos crimes deste monstro abjeto que atende pelo nome de Fidel Castro.

O caso referido é do preso político e de consciência Victor Rolando Arroyo Carmona e mais dois companheiros seus que, em solidariedade aos maus tratos de que Victor tem sido vítima, constantemente, resolveram entrar em greve de fome. A situação de Victor é a mais grave, expondo-o a risco de vida, se a tirania castrista não tomar uma providência imediata.

É hábito corriqueiro, nas mais de 200 prisões cubanas, tratarem os presos políticos como presos comuns, condenados por todo o tipo de delitos graves como assassinatos, estupros, tráfico e consumo de drogas, acrescendo-se aos primeiros algumas penalidades a mais como: prisão em solitária, sem janelas, iluminação ou ventilação de qualquer espécie; negar as visitas familiares que ocorrem a cada 4 meses; recusa ao fornecimento de medicação de uso continuado enviada pela família (a maioria deles padece de enfermidades graves como cardiopatias, hipertensão, úlceras, artrose, nefropatias, etc.); confiscar seus pertences, ou permitir que presos comuns os roubem sob as ordens e olhares complacentes dos oficiais da penitenciária; impedimento da comunicação via telefônica com a família, dentre uma infinidade de violações aos direitos essenciais de qualquer ser humano. Isto para não falar da péssima qualidade da comida (muitas vezes estragada – podre – e que provoca vômitos e diarréas sem direito a atendimento médico).

Victor Rolando Arroyo é apenas um dentre os milhares de outros presos políticos que se encontram detidos, muitos há meses sem sequer terem sido julgados, e que hoje corre risco de vida no hospital de uma das masmorras de Guantánamo, mas ele não merece a consideração, o respeito, os apelos, as lágrimas nem tampouco os reclamos indignados do mundo canalha do politicamente correto e obscenamente conivente com os crimes do comunismo. Victor não merece a atenção do mundo porque ele anda na contra-mão da História. Porque ele é cristão, porque ele ama a liberdade e o respeito pela individualidade de cada um. Porque, acima de tudo, ele é inimigo deste regime tirânico e assassino que o mundo inteiro reverencia e se curva servilmente.

Deixo, pois, aos leitores, o julgamento sobre este fato calamitoso que o mundo desconhece sobre a realidade das prisões de Guantánamo cubanas e a base naval americana na mesma cidade. Na próxima edição volto a falar da Venezuela, um país a beira de transformar-se numa extensão oficial de Cuba.

Fiquem com Deus e até a próxima!

***

HOSPITALIZADO ARROYO CARMONA EM GRAVE ESTADO DE SAÚDE

Por: Pablo Rodríguez Carvajal de PayoLibre.

Hoje, 21 de setembro, aos 13 dias da greve de fome do prisioneiro político e de consciência Victor Rolando Arroyo Carmona, sua esposa Elsa González Padrón, cuidou de vê-lo no hospital provincial de Guantánamo, onde Victor encontra-se em muito más condições de saúde, mas não lhe foi permitido.

Os dois médicos que o atendem em tal hospital comunicaram à esposa do réu que este já está se desidratando, porém que nega-se a sair da greve, que eles (os médicos) tudo o que estão esperando é que perca a consciência para poder colocar-lhe soro.

Quando Elsa solicitou ver Victor Rolando, lhe disseram que não, que se melhorasse a deixavam vê-lo amanhã. Segundo refere Indira Pérez Arroyo, sobrinha de Arroyo Carmona e fonte desta informação, Elsa González denuncia a todos os que têm a ver com a situação em que se encontra Arroyo atualmente, e que são: a Procuradoria e Atenção à Cidadania de Guantánamo; a Procuradoria e Atenção à Cidadania em Pinar del Río e outras instâncias governamentais, inclusive às de Havana. Responsabiliza a todos pelo que possa suceder a Victor Rolando Arroyo Carmona.

“Elsa não vai mudar sua posição até enquanto não fale com seu esposo Victor. Não sabemos porquê [ele] está nessa situação; todos os capitães e tenentes com os quais Elsa falou, lhe têm dado uma versão diferente do que sucedeu”, declarou a sobrinha.

Félix Navarro Rodríguez, preso de consciência que se declara em greve de fome, em protesto pelos abusos cometidos contra Arroyo, completa hoje 9 dias, porém ainda não está no hospital. A família foi vê-lo na prisão, porém ele negou-se a vê-los, dado as condições em que se encontra. Ambos são parte do “Grupo dos 75”. São presos políticos que na primavera de 2003 receberam condenações que variam entre 6 e 28 anos de prisão, sendo apenas um sancionado a seis, e a maioria deles a condenações em torno de vinte.

Víctor Rolando Arroyo Carmona, sendo de Pinar del Río, provincia ocidental da Ilha, encontra-se cumprindo uma condenação de 26 no extremo oriental. Isto constitui uma violação das próprias leis do regime atual, enquanto que Félix Navarro Rodríguez, sendo de Matanzas, cumpre uma condenação de 25 anos na mesma prisão que Victor Rolando, a Prisão Provincial Combinado de Guantánamo.

Os familiares, assim como o Movimento Pró-Democracia em geral, sentem-se muito consternados, temendo um desenlace fatal, pelo qual pedem à opinião pública internacional que alce sua voz em prol daqueles presos políticos cubanos, inclusive José Daniel Ferrer García (este na prisão de Kilo 8, Camagüey), que encontra-se em greve de fome, por considerar esta como a única arma para lutar contra as injustiças de seus carcereiros.

COMUNICADO

O Centro de Saúde e Direitos Humanos “Juan Bruno Zayas”, faz um chamado à comunidade democrática internacional, a todas as instituições de saúde e organizações de Direitos Humanos, para que intercedam em favor dos presos de consciência Victor Rolando Arroyo Carmona, Félix Navarro e José Daniel Ferrer García.

Os três apresentam sérias afetações da saúde com riscos de sofrer conseqüências piores, por encontrarem-se em greve de fome que já se prolonga por cerca de vinte dias.

O “delito” cometido por eles, pelo qual cumprem longas e injustas condenações, foi o de exercer dignamente seus direitos como cidadãos.

Reclamam, com grande valentia, que as autoridades carcerárias respeitem os regulamentos estabelecidos para o tratamento aos reclusos nos cenrtos penitenciários.

Responsabilizamos o Governo Cubano, em especial o senhor Fidel Castro, pela crítica situação e o perigo de danos irreversíveis na saúde destes democratas.

Dr. Darsi Ferrer Ramírez, diretor do Centro.

Fonte: www.PayoLibre.com

Comentários e tradução: G. Salgueiro

Amanhã está fazendo exatamente um mês desde a última atualização do Notalatina e o motivo não foi porque abandonei meu “front de denúncias” sobre as barbaridades que ocorrem em toda a América Latina, sobretudo Cuba, Venezuela e Argentina, que nos dizem respeito mais diretamente por suas conexões com o Eixo do Mal. Não; continuo alerta e mais atenta do que nunca! O motivo do afastamento (e que ainda permanece até o final de setembro) deveu-se a um trabalho que estou realizando e que me consome até 18 horas diárias, não sobrando muito para cuidar deste espaço criado há 3 anos, com muito carinho e dedicação.

Mas, hoje (não porque faz um mês, repito) eu volto em uma edição especial do Notalatina, considerando ter recebido uma informação da maior gravidade e que não vi, para variar, ter qualquer repercução mais expressiva na mídia brasileira. Ela diz respeito a uma senadora brasileira, trotskista de carteirinha, ex-petista e que hoje tem seu próprio partido (embora ainda na ilegalidade – mas que mal tem isso para quem é cria de movimentos ilegais? -, pois só no dia 1º de setembro deu entrada no TSE), o P-SOL, da dona Heloísa Helena.

Tenho visto, com um misto de perplexidade, tristeza e preocupação o agigantamento da projeção desta senhora, depois de suas exposições afetadas e teatrais nas CPI que hoje ocupam quase a totalidade dos interesses televisivos dos brasileiros. E a minha preocupação não é sem fundamento, pois tenho percebido pessoas aparentemente bem intencionadas e que se dizem anti-comunistas, muitos Militares até, não exergarem o grau de malignidade contido nos pronunciamentos desta senhora que surge no cenário nacional como “a guardiã da ética e da moralidade”, da força e da coragem da mulher brasileira (sobretudo da Nordestina) e que poderia ser “a salvação da Nação” diante do que estamos assistindo.

Tenho lido pelas mensagens circulantes na internet, quer sejam artigos, opiniões ou mesmo comentários pessoais, um crescente “apelo” para que esta comunista candidate-se à Presidência da República e que tenha como vice outra comunista, a Deputada Denise Frossard.

Gente, isto é insano! Será que o desespero baniu de vez o bom-senso e a lucidez, sobretudo dos Militares que, por dever de ofício, deviam conhecer e distinguir até de olhos fechados um comunista no meio de uma multidão? Custo a crer quando leio manifestações entusiasmadas propondo e dando apoio à tal candidatura e foi por esta razão que dei uma pausa forçada no trabalho, para divulgar esta notícia vinda de um informativo da Argentina.

Para os que ainda se iludem de algum modo com a “coragem moral” da dona Heloísa, recomendo a leitura deste artigo do Filósofo e Jornalista Olavo de Carvalho (http://www.clicrbs.com.br/jornais/zerohora/jsp/default2.jsp?), que vem bem a calhar e reforçar o que sempre soube e que o artigo publicado aqui, hoje, confirma. Conheçam “quem” é e o que defende esta “ilibada e corajosa” “musa parlamentar” da atualidade brasileira.

Lembrem-se de que o Demônio jamais aparece em sua feiúra real, enquanto está tentando seduzir sua presa mas, ao contrário, durante a “caçada” ele é belo, sedutor, doce e possuidor de uma lábia inigualável.

NÃO SE ILUDAM COM COMUNISTAS PORQUE ELES APENAS USAM A ROUPAGEM ADEQUADA À OCASIÃO.

LEMBREM-SE DE CUBA, DA CORÉIA DO NORTE, DA CHINA, DA RÚSSIA, DO CAMBOJA, DA NEO-COMUNO-CASTRISTA VENEZUELA E DE TODOS OS PAÍSES COMUNISTAS! Dona Heloísa e seu P-SOL não serão “melhores” do que o PT mas, muito ao contrário, será mais radical, mais violento e mais destruidor!

Espero que isto sirva para uma boa reflexão e que Deus nos proteja a todos! Até a próxima!

Um vereador do PT, do Brasil, apoiou o colombiano Francisco Antonio Cadena Collazos, codinome “padre Oliverio Medina”, provável porta-voz internacional das FARC, detido esta semana em São Paulo.

(EFE) – “É uma pessoa que não se esconde, que freqüentava o Congresso brasileiro e conversava com sindicalistas. Inclusive o recebi em meu gabinete quarta-feira” (24.08), disse o vereador Edson Albertao, representante do Partido dos Trabalhadores (PT) na Prefeitura Municipal de Guarulhos, em declarações publicadas hoje pelo diário Folha de São Paulo.

Albertao, que visitou o guerrilheiro colombiano na quinta-feira nas celas da Polícia Federal de São Paulo, assegurou que mobilizará outros políticos em uma campanha para evitar sua extradição à Colômbia. Disse que já havia entrado em contato com vários líderes de partidos de esquerda, para que somem-se a seu esforço.

Afirmou que a senadora Heloísa Helena, dirigente do esquerdista Partido Socialismo e Liberdade (P-SOL), e o deputado federal Ivan Valente, porta-voz de um dos setores mais radicais do PT, dentre outros, se comprometeram a estar atentos ao processo de extradição que o Supremo Tribunal Federal brasileiro abrirá.

Cadena Collazos, um ex-padre conhecido com os codinomes de “Oliverio Medina” ou “Padre Camilo López”, era considerado o representante das Forças Armadas Revolucionárias da Colômbia (FARC) no Brasil, e durante o falido processo de paz do governo colombiano anterior, atuou como “chefe de imprensa” deste bando guerrilheiro.

O colombiano foi preso na quarta-feira em um terminal de transportes de São Paulo, por agentes da Polícia Federal, em cumprimento de uma ordem de detenção com fins de extradição dictada pelo Supremo Tribunal Federal. Cardenas Collazo é acusado de homicídio com fins terroristas por seus vínculos com as FARC na Colômbia, cujo governo pretende formalizar o pedido de extradição nos próximos dias.

Sua detenção no Brasil foi comemorada em uma declaração pública pelo presidente colombiano, Álvaro Uribe.

Segundo o vereador brasileiro, o ex-sacerdote vive no Brasil há cerca de sete anos em situação legal, devido a estar casado com uma brasileira, com quem tem uma filha. Albertao admitiu que Cadena Collazos atuava como guerrilheiro antes de ingressar no Brasil e alegou que suas atividades neste país como representante das FARC limitavam-se “ao campo diplomático”.

Em março passado, a revista Veja publicou que, segundo documentos da Agência Brasileira de Inteligência (ABIN), Cadenas Collazo ofereceu ao Partido dos Trabalhadores uma doação das FARC de cinco milhões de dólares para seus candidatos nas eleições de 2002, que levaram ao poder Luiz Inácio Lula da Silva. A revista explicou então, que não se confirmou se o PT, agora envolvido em um grave escândalo de corrupção, recebeu esse dinehiro.

A suposta doação das FARC ao PT voltou a ser ventilada nas investigações sobre a corrupção que levam a cabo várias comissões do Congresso brasileiro, e que provocaram a queda dos principais dirigentes do partido fundado por Lula em 1980, que o conduziu ao poder.

Fonte: www.infobae.com

Tradução e comentários: G. Salgueiro

O Brasil inteiro anda estarrecido com a quantidade de lama, falcatruas não explicadas e um batalhão de anjos e santos que desfilam pelas CPIs a negarem tudo com a candura de uma criança quando flagrada “fazendo arte”. Pois muito bem, isto ainda não é nada. Enquanto os brasileiros se entretêm com tal ópera bufa, aqui do lado, na Venezuela, as aberrações são infinitas vezes piores em gravidade e em quantidade.

O que sentiriam vocês se soubessem que 82 oficiais das Forças Armadas do SEU país se deslocaram para Cuba, a fim de receberem sua graduação do Curso de Estado-Maior, legitimando “quem” é o Chefe da Nação? Pois isto não é fantasia conspiratória mas fato. 82 homúnculos sem brio e covardes que indignamente envergam uma farda do Exército Venezuelano se prestaram a este papel torpe de traidores do seu povo, e ainda homenageando o mega-assassino do Caribe, Fidel Castro, com “regalitos” e rapapés.

Este monstro abjeto que invadiu a Venezuela por Machurucuto e promoveu as guerrilhas urbanas que mataram muitos inocentes venezuelanos, transforma-se no “padrinho” desses oficiais sem memória e sem vergonha na cara. O povo venezuelano está chocado e indignado com tamanha vilania e não sem razão é que costumam dizer que aquela bela terra agora chama-se “Cubazuela”; os oficiais que acabaram de vender-se ao inimigo, talvez em troca de alguma benesse material, efêmera e perecível, uma dia ainda vão provar do conteúdo desta sentença proferida por Simón Bolívar: “Maldito o soldado que empunha uma arma contra seu povo!”. A História NÃO os absolverá!

E ainda da Venezuela uma notícia que nos deveria deixar em estado de alerta pois, como tudo que acontece lá repete-se aqui, sem tirar nem pôr, a megafraude das eleições já está tramada e pronta para ser executada domingo que vem, quando ocorrerão eleições para deputados. As pesquisas, todas manipuladas, dão como certa a vitória dos candidatos chavistas e não podia ser diferente; vejam como foi que Chávez “venceu” o Referendum Revocatório de agosto do ano passado e como mais uma vez será “vitorioso”.

E ainda nesta edição do Notalatina vem de Cuba a notícia da agressão sofrida por uma diplomata da União européia, em visita à ilha, pelos mantenedores da violência àqueles que não rezam pela cartilha tirânica-ditatorial, mesmo sendo estrangeiro e em visita ao país.

E por hoje é só. Fiquem com Deus e até a próxima!

***

PESQUISA PROGNOSTICA TRIUNFO DAS FORÇAS DE MUDANÇA NAS ELEIÇÕES DO DOMINGO

Uma pesquisa da empresa “Análise de Dados, C. A.” assinala que as forças que apóiam o presidente da República, Hugo Chávez Frías, obterão vitória com mais de 50% dos votos nas eleições locais do próximo domingo.

Fonte: www.abn.info.ve

***

MEGATRAMPA: “CONSUMATUM EST”

Rodolfo Schimidt

Os que se indignam porque os resultados das eleições de 7-A já estão anunciados e cantados, não estranharão de que também os resultados das parlamentares de dezembro já foram “decididas”. E sobre isso, ainda não há informação sobre as cifras “atuais” das “futuras” eleições presidenciais de 2006, embora o decreto tenha sido: “10 milhões de votos”.

Este regime é de uma escuridão congênita: tudo se faz à margem da luz do dia ou na madrugada de um 31 de dezembro, como se por isso não se fossem saber seus feitos.

Depois de “enquadrar” os resultados das “eleições” de 7 de agosto (8.560.000 votos aparentes e a juro) continuou a reunião no Forte Tiuna: assistiram “El Unico”, Antonio Mujica e Alfredo Anzola (Smartmatic), José Vicente Rangel, Jorge Rodríguez e Orlando Maniglia. Data, 12.07.05.

Segundo o documento confidencial, de posse deste repórter, (...) “a reunião continuou e passaram a analisar a metodologia das morenas que vão empregar nas eleições parlamentares do vindouro mês de dezembro. Tomou a palavra o presidente da Smartmatic, Eng. Antonio Mujica, e expressou como vai programar as máquinas de votação. Os partidos que compõem a aliança governamental obterão 150 do total de 165 deputados da Assembléia Nacional. Desde já se realiza a chamada “Metodologia das Morenas” para obter o maior número de deputados, tanto por circuitos como por listas. O presidente da Smartmatic começou a explicar aos presentes à reunião como seria a distribuição: 1. O MVR atualmente tem 87 deputados, passa a ter 100; 2. PODEMOS, atualmente tem 9 deputados, passa a ter 15; 3. Ao PPT designaram 10 deputados. 4. Ao PCV, designaram 7 deputados; 5. Ao partido de Lina Ron (UPV), designaram 4 deputados; 6. Para o partifo Novo Tempo, (o partido de Manuel Rosales de Zulia), lhe designaram 4 deputados; 7. Para o partido MEP designaram 4 deputados. 8. Para as minorias indígenas designaram 4 deputaos; 9. Para o Movimento Tupamaro (MRT), designaram 2 deputados; para o partido Gente Emergente designaram 1 deputado”. (...) Segundo o documento confidencial, MIGATO (do governador de Monagas) obteria 1 depuado enquanto que a AD deixarão com 8 deputados. Primeiro Justiça ficará com 4; COPEI com 2 e Projeto Venezuela com 1.

“Para terminar a reunião, tomou a palavra o presidente Hugo Chávez e ordenou a Jorge Rodríguez e aos diretores da Smartmatic que programassem as máquinas para o MVR da seguinte forma: 1. Dos 100 deputados do regime, 40 serão provenientes do setor militar; 40 serão provenientes dos movimentos sociais e só 20 do aparelho partidarista (MVR). A reunião acabou às quatro da manhã do dia 13.07.2005”. Consumatum est.

Fonte: http://www.noticierodigital.com

***

CASTRO PRESIDE CERIMÔNIA DE GRADUAÇÃO DE MILITARES VENEZUELANOS EM CUBA

HAVANA – O ditador de Cuba, Fidel Castro, presidiu à noite desta quarta-feira em Havana, a cerimônia de graduação dos egressados da promoção 46 do Comando e Estado Maior da Escola Superior do Exército Libertador Simón Bolívar da Venezuela. Vestido com uniforme militar de gala, o mandatário cubano entregou os títulos aos militares venezuelanos, os quais lhe dedicaram sua gradução, durante um ato especial celebrado na sede do Conselho de Estado, segundo a Agência de Informação Nacional (AIN).

Em seu discurso, Castro rechaçou acusações contra seu colega e amigo, o presidente venezuelano Hugo Chávez, e as Forças Armadas da Venezuela, de supostas tentativas de subversão da ordem no hemisfério. Em clara alusão aos Estados Unidos, o ditador cubano denunciou que “outros são os que subvertem a ordem ou preparam as condições para que não mudem as atuais circunstâncias insustentáveis em todos os sentidos”, destacou a fonte.

Castro ressaltou ainda a intensa gestão que o governo da Venezuela realiza para que seja extraditado o anti-castrista Luis Posada Carriles – atualmente detido nos Estados Unidos -, acusado da derrubada, em pleno vôo, de um avião cubano em 1976 que provocou a morte de 73 pessoas.

Durante a cerimônia, os militares venezuelanos entregaram ao mandatário cubano a maquete de um submarino da Armada da Venezuela e um estojo com bastões de comando empregadas por generais desse país, como símbolo de comando e liderança, e da união cívico-militar entre os dois países. “Um dia haverá que dizer adeus às armas”, assinalou Castro aos militares venezuelanos.

Ao ato de graduação assistiram o embaixador de Caracas em Havana. Adán Chávez (irmão de Hugo); o general do corpo do Exército Álvaro López Miera, vice-ministro Chefe do Estado-Maior Geral das Forças Armadas Revolucionárias de Cuba (FAR) e outro oficiais de alto grau.

A delegação militar da Venezuela chegou à Havana na sexta-feira passada e desde então desenvolveu uma intensa agenda que incluiu visitas às instalações das FAR. Na segunda-feira percorreram a Grande Unidade de Tanques Resgate de Sanguily, nos arredores de Havana, onde presenciaram uma demonstração realizada por tropas de várias armas. Os militares venezuelanos, que permanecerão até a próxima quinta-feira (hoje) em Cuba, visitaram nesta quarta-feira em Havana, compatriotas que são tratados de doenças oftalmológicas, no marco do programa social chamado “Missão Milagre”.

Fonte: http://www.noticierodigital.com

***

É HORA DE TIRAR A TIRANIA DAS RUAS! ALERTA 1

Santa Clara, Cuba – 2 de agosto de 2005 – A diplomata dos Direitos Humanos da União Européia, Sylvia Benamur que viajou hoje, 2 de agosto, até Santa Clara para reunir-se com Guillermo Sardiña Fariña, representante da Assembléia para Promover a Sociedade Civil em Cuba dessa cidade, foi violentamente atacada junto a seu anfitrião e outros doze opositores que os acompanhavam.

Enquanto a funcionária da União Européia caminhava pela rua Alemán, entre Hospital e Misionero junto a Sardiñas Fariña e outros opositores, agentes da Polícia Política da tirania disfarçados de civis com paus e barras de ferro em suas mãos, junto a turbas treinadas para reprimir, atacaram violentamente o grupo, pelo qual a funcionária européia junto aos opositores tiveram que fugir, já que eles eram somente doze, enquanto os esbirros e agentes da tirania eram uns 400, segundo testemunhas.

O povo indignado ao se dar conta do que ocorria se solidarizou com os opositores perseguidos e a representante européia Benamur, e muitos abriram suas portas para que se refugiassem em suas casas. Além disso, lhes proporcionaram a logística para que pudessem escapar por becos e ruas, guiando-os assim até lugar seguro.

Informou Luis Alberto Ramírez, Coordenador Geral da Fundación Cuba Nación.

“O caminho é a rua e vamos utilizar a rua em toda a Nação”

Fonte: www.netforcuba.org

Comentários e Traduções: G. Salgueiro

O Notalatina volta hoje a falar do Uruguai, tendo em vista que à imitação da Venezuela e Argentina, mudanças drásticas estão ocorrendo em todos os setores da vida da sociedade, sobretudo em relação à perseguição e revanchismo contra os militares. Nisso, o Brasil tem dado de goleada, se calhar, até em Cuba; basta olhar os vexames, humilhações, sucateamento e vergonha que têm passado, as nossas Forças Armadas e os nossos Militares.

Do Uruguai me vêm informações sobre as novas leis educacionais a serem implantadas em breve, semelhantes às que o ignorante ditador Chávez vai pôr em funcionamento a partir de setembro do ano em curso e que eu já denunciei aqui em edições anteriores.

Observem, e eu faço questão de chamar a atenção insistentemente sobre isto, que há um processo de ações coordenadas, não espontâneas, em toda a América Latina onde há governos comunistas, sob a diretriz do maldito Foro de São Paulo.. Gente, nada disto é casualidade ou coincidência! Qualquer pessoa minimanente inteligente é capaz de perceber que as atitudes dos governos do Brasil, da Venezuela, da Argentina, do Uruguai, da Bolívia, do Equador, se espelham na “revolução de todo o povo” cubano e, malgrado estar apodrecendo em vida, o mega-assassino-em-chefe do Caribe, o abjeto Fidel Castro, ainda dá as cartas, sim!

E a última notícia refere-se à perseguição aos Militares uruguaios que combateram o terrorismo dos anos 70 naquele país irmão.

Quero chamar a atenção para um artigo publicado hoje (29.07) no Mídia Sem Máscara (http://www.midiasemmascara.org/artigo.php?sid=3923) sobre a mais nova “tv Al-Jazeera bolivariana”, a TeleSur, onde fica patente o caráter doutrinário marxista-terrorista-guerrilheiro proposto pelo patético e criminoso ditador Chávez, da Venezuela, e que está sendo retransmitida para a Argentina, a Colômbia e o Uruguai, além da própria Venezuela. Não tenho confirmação ainda, mas parece que as “tvs comunitárias” brasileiras também estão recebendo o sinal, afinal, trata-se de uma ordem de Cuba, de “doutrinação à distância” para a militância comunista.

Fiquem com Deus e até a próxima!

***

HORA CHAVE PARA TRÊS ASSUNTOS:

1. A estas horas se estão definindo posições que marcarão o rumo em torno do tão bolorento tema dos direitos humanos e das supostas ou reais violações aos mesmos durante a luta anti-guerrilheira.

2. Em um contexto diferente ao de anos anteriores, a esquerda prepara um novo 14 de agosto que, no ensino secundário e universitário, implica um grande reforço artificial ao esquema de agitação estudantil a serviço do marxismo.

3. Nas últimas semanas chegaram “discretamente” a Montevidéu agentes cubanos e venezuelanos. Os meios de comunicação de massa nada dizem das funções que vêm cumprir. Idêntico silêncio se impõe com respeito à presença aqui de dirigentes piqueteros argentinos e ativistas do “Movimento dos Sem Terra” (MST) do Brasil.

1. DIREITOS HUMANOS E LUTA ANTI-GUERRILHA

Sugerimos insistir nestas horas – através de amigos e conhecidos que possam incidir favoravelmente -, com a maior força possível, em meio às ponderações e resistências que agora estão ocorrendo. Este é o momento de ajudar de forma mais contundente: chamar, reunir-se e conversar com amigos e conhecidos, mostrar-lhes que ainda há meio país que não se entregou às forças de esquerda.

Marco: O problema de fundo é mais político-ideológico que estritamente jurídico. Respeitando a Constituição e a Lei (incluída a da Caducidade), atuar com a maior prudência e toda a energia necessária para RESISTIR às manobras que, motivadas pelo ódio revolucionário, promovem a vingança da sedição. É a mesma sedição de antanho que, derrotada militarmente, segue triunfante no plano propagandístico pelo silêncio, pela ambigüidade, pela covardia, pela tibieza ou pela traição dos que deveriam falar com firmeza e não o fizeram.

Por isso, é hora também de um esforço real para corrigir, ante a “opinião pública”, a visão que os meios de comunicação a serviço da esquerda conseguiram impor, especialmente no que se refere à silenciada brutalidade dos crimes da guerrilha e, em conseqüência, à necessidade, justiça e legitimidade da luta anti-sediciosa.

Ninguém lembra mais hoje que os políticos ofereceram uma anistia sem limites de tempo e espaço aos membros da organização guerrilheira e depois, esses criminosos desalmados e sua periferia – que foram autores dos mais cruéis homicídios – terminaram recebendo vultosos benefícios econômicos.

Mentem com descaro quando dizem buscar a verdade e a justiça. Continuam sem ser esclarecidos mais de 30 homicídios de civis, policiais e militares, cujos implicados foram identificados e nunca processados judicialmente por esses delitos. Jamais se arrependeram dos crimes cometidos e ameaçam em retomar a via violenta se as circunstâncias voltarem a ser como aquelas.

Não mais silêncio (nem “austero”, nem “solene”, nem de nenhum tipo). Há que apresentar frontalmente a verdade quanto ao caráter sanguinário, criminoso e inescrupuloso da metodologia guerrilheira que foi necessário enfrentar...

2. LAICIDADE E AGITAÇÃO PROSELITISTA NO ENSINAMENTO

Sugerimos, desde já, tomar nota e comunicar, registrar e documentar todas e cada uma das formas proselitistas que a esquerda vai utilizando, dentro e fora das casas de ensino, à medida em que nos aproximemos do 14 de agosto.

Só poderemos denunciar publicamente aquilo que estejamos em condições de provar de forma fidedigna (fotografias, testemunhos, gravações magnetofônicas, atas notariais de constatação, etc.).

Marco: Agitadores sindicais e ex-integrantes de organizações subversivas se converteram em hierarcas dos entes do ensino. Atentos, além disso, à recente derrogação de normas regulamentares que supunham possíveis freios (sempre que houvesse vontade de aplicá-las efetivamente) às mais nocivas formas de agitação proselitista, é previsível que a esquerda ensaie e revitalize outras maneiras de conseguir seus objetivos de propaganda, captação e recrutamento.

Devemos estar conscientes das dificuldades com que tropeçamos para provar o proselitismo (sutil ou descarado) dentro da aula. Daí que devamos esforçarmo-nos para obter os meios de prova que tornarão possível a correspondente denúncia no momento oportuno.

Insistimos: agora há que recopilar dados, registrar fatos, acumular provas.

3. AGENTES CUBANOS E VENEZUELANOS, DIRIGENTES PIQUETEROS E DO MST BRASILEIRO EM MONTEVIDÉU

Sugerimos olhos bem abertos, ouvidos atentos, celular e esferográfica na mão ante a presença “discreta” (para não dizer “secreta”) de agentes cubanos e venezuelanos. Do mesmo modo, alerta ante os sindicalistas e piqueteros argentinos que chegaram simultaneamente com dirigentes do MST brasileiro.

Marco: Não precisa ser demasiado sagaz para perceber que, concomitantemente com estas “visitas”, Montevidéu foi cenário de mobilizações diversas (na modalidade de piquetes com fechamento de ruas, novas “revoltas” com violência, “ocupações”, acampamentos ou fogueiras na via pública), sempre com muito poucos participantes, porém grande amplificação midiática. Inclusive, uma das “fogueiras” foi visitada pelo próprio presidente Vázquez que, além disso, lhe “ofereceu diálogo”.

Como pano de fundo desta situação, tenha-se presente a recente derrogação do decreto que permitia desalojar locais ocupados e a nova legislação projetada sobre foro sindical.

Reiteramos: olhos bem abertos, ouvidos atentos, celular e caneta na mão!

***

MILITARES CRIAM FUNDO “ANÔNIMO E VOLUNTÁRIO” PARA DEFENDER COMPANHEIROS ACUSADOS DE VIOLAÇÕES DE DIREITOS HUMANOS

As organizações sociais de militares da reserva e em atividade organizaram um fundo “anônimo e voluntário” para defender os fardados acusados de violações dos direitos humanos, informou ontem o presidente do Círculo Militar, Raúl Mermot.

MONTEVIDÉU – As organizações sociais de militares da reserva e em atividade organizaram um fundo “anônimo e voluntário” para defender os fardados acusados de violações dos direitos humanos durante a ditadura (1973-85), informou ontem o presidente do Círculo Militar, Raúl Mermot.

O tenente-general da reserva Mermot, que comandou o Exército uruguaio entre os anos 1996 e 1998, informou além disso que o Círculo Militar e o Centro Militar apresentaram ante o Governo um recurso de revogação da decisão presidencial que exclui dois casos da Lei de Perdão aos repressores da ditadura.

Não obstante, ante o anúncio de citações pela Justiça, de militares envolvidos como testemunhas ou acusados no provável assassinato em 1976 de Maria Claudia García, nora do poeta argentino Juan Gelman, as organizações sociais castrenses “criaram um fundo de ajuda voluntária e anônima”, afirmou Mermot. “Abrimos uma conta para os que (...) em caso de necessidade de errogações, possam atender essas instâncias e possam ter respaldo econômico para enfrentá-las. É outra mostra de camaradagem, no caso em que isto continue e se produzam situações judiciais que tenham que atender do ponto de vista econômico”.

Sobre a possibilidade de que os militares citados pela Justiça pelo caso da nora de Gelman compareçam para depor. Mermot comentou que “cada um saberá o que sabe; é um problema de consciência de cada um”.

Além disso, alguns militares seriam convocados a testemunhar na investigação judicial dos assassinatos dos legisladores (senador Zelmar Michelini e deputado Héctor Gutiérrez Ruiz) e dois militares opositores (Rosario Barredo e William Whitelaw) uruguaios, em Buenos Aires, em 20 de maio de 1976.

O ex-chefe do Exército indicou que “agora há uma posição de que, se forem citados, vão. Não sei. Não quero nem me meter a respeito. Pelo que estou lendo, creio que vão sim e por isso esta previsão. Oxalá não ocorra, axalá não vão, oxalá não os citem e tudo isto dê em nada, para que possamos seguir adiante como queremos: deixar tudo isto no passado e trabalhar pelo futuro”, expressou.

Mermot acrescentou que o Círculo e o Centro Militar pediram a revogação dos atos administrativos que habilitaram a citação judicial de membros das Forças Armadas, para que deponham pelas causas dos assassinatos de Gutiérrez Ruiz e Michelini, e pelo chamado “caso Gelman”. O recurso “não habilita a presumir a admissão de nenhuma responsabilidade direta nem indireta dos fatos”.

Fonte: www.politicaydesarrollo.com.ar

Nota: Eu já havia fechado a edição quando me chegou a informação de que a Telesur está sendo retransmitida, no Brasil, para as Tvs comunitárias de Brasilia, Niterói, Rocinha, Porto Alegre e Paraná. A programação também pode ser vista pela internet, por meio da página da TV Educativa do Paraná. Bem, que o governador Requião é fã e torcedor do MST e do asno palaciano todo mundo já cansou de saber; agora, que também está contribuindo alegremente para a difusão do terrorismo da “roubolução bonita” do patético Chávez, foi antes que uma surpresa, uma confirmação do seu caráter deformado e nitidamente comunista. Chama a atenção, também, que a tv comunitária da Rocinha esteja retransmitindo a programação daquela televisão terrorista. Curioso, não?

Comentários e traduções: G. Salgueiro

Há vários anos eu venho alertando sobre o perigo de nos transformarmos numa imensa Cuba continental, como é desejo do abutre do Caribe, Fidel, mesmo sendo por isso rotulada com as piadinhas mais sórdidas e infames, além da pecha de “agente da CIA” e do pedido para que “voltasse a ser brasileira” (como se, por me ocupar da situação desesperada de outros povos, que antevia ser nosso futuro, eu tivesse deixado de sê-lo), por me dedicar a denunciar o que ocorre com aqueles pobres cubanos “a pé”, escravizados desde o ventre de suas mães. Me diziam que “o problema dos cubanos é deles” e, “se eu fosse mesmo brasileira” que “me ocupasse dos problemas dos brasileiros”, como se não houvesse uma ligação estreitíssima entre uma situação e outra.

De Cuba, passei a denunciar também o que vem acontecendo com outros países da América Latina, como os nossos vizinhos Venezuela, Argentina, Uruguai, Bolívia, Equador, todos hoje rezando pela mesma cartilha medonha do Foro de São Paulo e do Comunismo Internacional. Os presidentes destes países, hoje comunistas, são todos fruto das deliberações do maldito Foro de São Paulo. Muitos dos que antes me detratavam ou escarneciam pela preocupação com as denúncias que fazia, hoje (com anos de atraso) parecem estar finalmente exergando o que eu queria alertar com tais denúncias. Que Deus não permita que cheguemos lá, na “chavização” ou “cubanização” do Brasil mas ainda corremos este risco, sim e muito.

O Notalatina hoje fala outra vez de Cuba e de uma nova onda de prisões ilegais e fortíssima repressão ocorridas desde o dia 14 do mês em curso até ontem, contabilizando já mais de 20 opositores nos cárceres, além de uma outra quantidade incalculável que está sendo mantida refém, em suas próprias casas, sob a vigilância cerrada dos malditos CDRs e BRR (Brigada de Resposta Rápida).

Se quisermos saber qual o motivo real, justo e legal para isto não vamos encontrá-los em lugar nenhum mas, para o abutre sedento de sangue e ódio, o assassino-em-chefe Fidel, fazer greve de fome em praça pública, por exemplo, é motivo bastante para rotular como “desordem pública” e custar ao “desordeiro” anos de prisão, torturas e humilhações.

Outros opositores pacíficos que resolveram juntar-se em solidariedade aos grevistas pela crueldade e desumanidade imposta pelo regime (e que relatarei em seguida), foram também detidos. Ficaram alguns dias desaparecidos, sem que seus familiares tivessem qualquer notícia de seus paradeiros, porém, hoje já se sabe que estão “acomodados confortavelmente” em diversos presídios da Ilha.

E enquanto estas ações criminosas são praticadas à larga na ilha-cárcere, onde a vida privada de cada cidadão é controlada milimetricamente pelo maldito regime castro-comunista, o mundo não toma conhecimento, não chora nem reclama por esta gente pacífica, ordeira e digna aprisionada feito cães sarnentos. Chora, esbraveja, faz grandes manifestações e deitam laudas e mais laudas nos jornais pedindo o fim da base americana de Guantánamo, como se ali se praticassem as torturas e os crimes mais hediondos contra inocentes e indefesos... terroristas!

Pois que o mundo conheça agora o regime odiento e criminoso que “seu” Chico Buarque, “seu” Niemayer, o pseudo-frei Betto e todos os integrantes deste governo comunista canalha, corrupto e desprezível que nós temos hoje no Brasil, tanto defendem como “modelo” para ser copiado aqui na nossa Pátria.

Fiquem com Deus, tenham um ótimo início de semana e até a próxima!

***

DOIS OPOSITORES CUBANOS EM GREVE DE FOME NA VIA PÚBLICA

Havana, 13 de julho – Os promotores da Corrente Martiana, Moisés Leonardo Rodríguez Valdés e Roberto de Jesús Guerra Pérez, encontram-se em greve de fome nas imediações do Conselho de Estado, em um parque muito próximo ao Ministério de Comunicações na capital cubana.

Este ativistas de direitos humanos tomaram esta decisão depois de serem multados em $ 200 pesos cubanos, cada um, por viverem ilegalmente na casa da senhora Marta Martínez Barrinat, segundo as autoridades cubanas; a própria dona da casa que aprova a presença destes inquilinos, recebeu uma multa de $ 1.500 pesos cubanos.

A situação de ambos os opositores é complexa, já que não têm onde viver e o governo cubano não lhes permite que continuem morando em tal residência, pelo que optaram por realizar este protesto cívico até receber uma solução para seu problema.

No lugar onde se encontram acorreram vários opositores para demonstrar apoio a estes ativistas, destacando a presença de René Montes de Oca Martija com vários membros do Partido Pró Direitos Humanos de Cuba, filiado à Fundação Andrei Sakarov, jornalistas independentes e ativistas de outras organizações.

Esta informação foi dada por Marta Martínez Barrinat à Ação Democrática Cubana – www.adcuba.org.

***

DESAPARECIDOS GREVISTAS DA VIA PÚBLICA

Segundo se pode tomar conhecimento, os promotores da Corrente Martiana, Moisés Leonardo Rodríguez Valdés e Roberto de Jesús Guerra Pérez estão desaparecidos desde entre as 2 e as 4 da tarde de hoje, 13 de julho, segundo informe de José Ábalos e do pastor Ibrahin Pina. “Se está chamando a todas as unidades de Polícia, o Departamento de Segurança do Estado, os estamos dando por desaparecidos”, asseverou o pastor Ibrahin Pina, que também disse ter escutado que há um grupo de pessoas detidas, porém que não se sabe quais são.

Há a possibilidade de que René de Oca Martija, Secretário Geral do Partido Pró Direitos Humanos filiado à Fundação Andrei Sakarov seja um dos detidos.

Esta informação foi recebida entre as 10 e 10 e meia da noite por Ramón Saúl Sánchez www.democracia.org e um servidor, Pablo Rodríguez Carvajal www.PayoLibre.com.

***

Na madrugada do dia 14 de julho, Vivian Santana Barreto e Esther Germán Valdés, esposas dos defensores dos direitos humanos Modesto Leopoldo Valdivia Varela e René de Montes Oca Martija, ficaram sabendo que seus maridos foram presos nas imediações da Praça da Revolução quando apoiavam os amigos que jejuavam em greve, e que foram levados para as prisões 100 e Aldabó.

Ainda se desconhece a situação dos opositores Maura de la Caridad Pereida Raiz e Luis Roberto Vidal Abreu, ambos ativistas do Partido Pró Direitos Humanos filiado à Fundação Andrei Sakarov.

Os seguintes opositores também se encontram na unidade policial de 100 e Aldabó: Moisés Leonardo Rodríguez Valdés, Roberto de Jesús Guerra Pérez, Camilo Cairos Falcón, Maritza Sarmiento Fernández e Carlos Alfonso Graverán. Até o momento estima-se que há uns vinte ativistas detidos, porém ainda não se pôde verificar seus nomes.

***

INFORMAÇÃO PARCIAL DA REPRESSÃO ATUAL EM CUBA

Havana – 23 de julho de 2005 – Segundo se pode tomar conhecimento, por fontes confiáveis, desde a tarde e noite do dia 21 foram convocados membros dos CDR (Comitê de Defesa da Revolução), da Associação de Combatentes, trabalhadores dos centros operários agrupados nas BRR (Brigadas de Respostas Rápidas) e outros pró-oficialistas para deter a ação de grupos contra-revolucionários, como eles chamam, que ia efetuar-se no dia 22 de julho de manhã cedo.

Desde a madrugada do dia 22, pudemos tomar conhecimento pela boca dos próprios reprimidos que montaram-se operações dirigidas por oficiais da Segurança do Estado aos domicílios de muitos opositores. Muitos foram visitados indistintamente por delegados do Poder Popular, Cederistas e representantes de centros operários, entre outros, para advertir-lhes de que não podiam sair de suas casas durante todo o dia.

Em vários casos gritaram palavras de ordem revolucionárias, pegaram cartazes alegóricos ao 26 de julho nas quadras e interceptaram os que tentaram sair para providências próprias de um lar.

Nervosismo e confusão por não conhecer as causas da repressão, em muitos casos, foi o que transmitiram os próprios reprimidos ao notificar suas situações a este repórter. Outros tiveram menos sorte, pois foram detidos em suas casas ou outros pontos da cidade. Em alguns casos, de forma violenta e na presença de seus filhos, como aconteceu com José Renier Fleitas, na presença de suas filhinhas de 6 e 8 anos, segundo explicou sua esposa Ilian Novis.

A filha de 14 anos de idade, de Luis César Guerra, de Santiago de las Vegas, explicou sua esposa Iris César Viryes, teve que ser levada ao hospital onde a internaram para terapia, por causa da subida de sua pressão arterial depois de presenciar a atuação das forças repressivas e a detenção de seu pai.

O domicílio de Leonardo Miguel Bruzón Ávila, presidente do movimento “24 de Fevereiro”, este sob forte operativo com vários carros e motos do Ministério do Interior e dezenas de pessoas; sua esposa teve uma forte crise nervosa. Ramona Rivero, de mais de 60 anos de idade, presidenta de um movimento sindical ortodoxo no país, foi controlada por 12 homens, o que provocou a indignação de vizinhos que o manifestaram de viva voz.

Os detidos em seus domicílios pelas Brigadas de Resposta Rápida e da Segurança do Estado incluem: Mariana Carballo, Ramona Rivero, Iris César Viryes, Albertino Fonseca, Alfredo Leandro, Luz Maria Hernández, Raimundo Carpio Cruz, Georgina Marcelina González Contreras, Leonardo Miguel Bruzón Ávila, Minaldo Ramos Salgado, Ángel Henrique Fernández Rivero, León Padrón Azcuy, Carlos Raúl Jiménez, Ileana Tamayo Reyes, Leonel Trenal Sánchez, Carlos Solia Orreli, Daivy Luis Rodríguez Cordero, Luis Lázaro Hernández Ortiz, Huyen Gante Marín, Daisy Cigarra Suárez Martínez, Maria Eustaquia Predinez Muñoz, Ceria Moya Lezcano, Jesús Wilfredo Chávez, Caira Rojas Fernández, Tania Mancha Betancourt, Jorge Torres García e Nelson Rodrígues Hernández, 27 no total.

A lista de presos pela Polícia Política inclui: Noa Montes, Maria Cristina Rodríguez González, José Renier Fleitas Fernández, Josbel Cuellar, Modesto Leopoldo Valdivia Varela, Jesús Alejandro Victore Molina, José Junios Baeza Díaz, Luis César Guerra, Julio César López Rodríguez, Maria de los Ángeles Borrego Mir, Jesús Adolfo Reyes Sánchez, Miguel López Santos e Francisco Moure, 13 no total.

Por outro lado, cinco opositores que se dirigiam de San José de las Lajas rumo à Embaixada Francesa, neste dia 22 à 9:05 da manhã, foram detidos por uns cavalinhos (policiais da motorizada) que disseram ao motorista, Mario Servando Pérez Rodríguez, que o carro apresentava problemas na direção, motivo pelo qual lhe foi retirada a placa. Isto ocorreu na estrada Ocho Vías, a uns 3 kilômetros e meio de San José de las Lajas; isto impossibilitou que continuassem a viagem.

Entre os opositores que se dirigiam à atividade convocada e que foi abortada estavam: Luis González Medina, Delfin Rodríguez Hernández, Félix Manuel Camero Hernández, Jesús Valle Coello e Mario Servando Pérez Rodríguez.

Esta é a situação que de forma parcial pudemos tomar conhecimento. Sabemos que é muito grande o número de pessoas que foram reprimidas em seus lares, ou detidas e que neste momento ainda se econtram em diferentes pontos policiais ou no Quartel General da Polícia Política conhecida como Villa Marista.

Informou Moisés Leonardo Rodríguez Valdés, promotor inicial da Corrente Martiana.

CAMPAÑA CUBANA POR LA LIBERTAD DE LOS PRISIONEROS POLÍTICOS

Fonte: www.PayoLibre.com

***

Nota: Enquanto escrevia este novo informe, tomei conhecimento de que dentre os detidos encontrava-se a opositora e economista Martha Beatriz Roque Cabello, que cumpria “liberdade extra-penal”, mais um engodo do criminoso regime castrista. Entretanto, ao fechar a edição recebi novo informe dando conta de que a mesma fora liberada ontem, sábado, 23 de julho. Nas próximas edições darei mais detalhes sobre esta recente onda de crimes impostos pelos “fora da Lei” cubanos..

Traduções e comentários: G. Salgueiro

O Notalatina sai agora em Edição Extraordinária para fazer uma grave denúncia de um fato ocorrido no início desta semana na Venezuela, e que me chegou ao conhecimento depois que eu já havia editado e divulgado a atualização de ontem.

Como vocês poderão ver, o que ocorreu em Caracas é um fato corriqueiro aqui no Brasil e que conta com o apoio do Ministro da Justiça, Márcio Thomas Bastos, do Governo Federal e de outros órgãos do Poder. Entretanto, o que ocorre aqui, com os auto-denominados “Sem-Teto”, são invasões em imóveis públicos e privados por afoiteza destes e conivência das autoridades que simplesmente fecham os olhos ao crime, mas cuja atitude até o momento ainda não foi “legalizada”.

O que aconteceu em Caracas, não. São agentes do Governo invadindo residências privadas e expulsando seus legítimos proprietários sem qualquer justificativa ou amparo legal. No ano passado recebi a informação de que foi criada uma “comissão” encarregada de fazer levantamento de todos os imóveis do país que estivessem desocupados, e que seriam “doados” pelo Estado a quem não tivesse moradia. Já há, hoje, uma lei de expropriação criada pelo delinqüente Chávez e talvez esta aberração seja o início das ações a serem desenvolvidas pela tal “revolução bonita”.

Isto tudo tem-me lembrado, com freqüência, do filme Doutor Jivago, passado na Rússia comunista da era Lênin/Stalin... Leiam a notícia e divulguem, se acharem que tem alguma serventia como alerta para nós. A notícia foi passada por uma amiga venezuelana que, por motivos óbvios, não pode ser identificada

Fiquem com Deus e até a próxima!

***

“Por favor, façam circular esta mensagem, pois a stuação é MUITO MAIS DRAMÁTICA do que se possa imaginar!

Na segunda-feira passada uma chamada ao “Alô, Cidadão” denunciou como invasores haviam entrado em um edifício na Candelaria (Caracas). Entraram nos apartamentos enquanto seus ocupantes estavam trabalhando e quando estes voltaram... lhes haviam roubado TUDO E TROCADO AS FECHADURAS. Os invasores estavam muito tranqüilos em seu interior.

Quem eram estes ratos que diziam apoiar a revolução? Eram funcionários da DISIP e da GUARDA METROPOLITANA! Ontem a Globovisión transmitiu as imagens onde se via os legítimos proprietários (agora na rua), enquanto chegava a Polícia para ver o que estava se passando... COM SEUS COMPANHEIROS INVASORES! Até esta hora só se anunciou uma tímida investigação e os donos do imóvel (uma família que vive há 40 anos no mesmo lugar) não conseguiu recuperar sua casa e muito menos seus pertences que “desapareceram” em sua totalidade.

Estes vândalos já nem sequer esperam que os edifícios estejam desabitados; simplesmente marcam teus horários e te assaltam enquanto vais trabalhar, ou aguar as plantas, ou vais ao banheiro... E como são policiais e ladrões ao mesmo tempo, a quem vais chamar para que defenda teus direitos?

Esta é a Venezuela do regime gorila de Hugo Chávez. A Disneylandia de ladrões a assassinos que massacram inocentes nas ruas e mandam matadores chapa-branca desalojar-nos de nossas casas. Vamos reagir ou não? Minha decisão pessoal é defender-me com unhas e dentes!”

Comentários e tradução: G. Salgueiro